Lyrics and translation Drew Famous - Graddy Cap

Graddy Cap

I need my, I need my, I need my
I need my, I need my, I need my
I need my, I need my, I need my
I need my graddy cap, cap, cap
I'm tired of walking these halls, halls
I need my graddy cap, cap, cap
I'm tired of walking these, walking these, walking these
I need my graddy cap, cap, cap
I'm tired of walking these halls, halls
I need my graddy cap, cap, cap
I'm tired of walking these, walking these, walking these
When I step foot in a room, I see 'em swivel their heads
I see 'em look at the kid in the door and I see they they're wishing him dread
But I never cared what they said, yet I still catch myself listening
'Cause I'ma keep an upper hand, but shit I wish I was a kid again
Everyday, everyday, everyday, I'm just tryna get the paper
Everyday I'm thinking 'bout the day I walk across the stage and get the paper
Everyday I'm concentrating less and less on what the teacher say to me
I got a hundred emails in my inbox and even more kids that'll go take a test for me
But I got no idea why you're questioning me, no idea why the records are heat
No idea why they're saying my name in these conversations next to things I ain't speak
No idea why you're questioning me, no idea why the records are heat
No idea why they're saying my name in these conversations next to things I ain't speak
I need my graddy cap, cap, cap
I'm tired of walking these halls
I need my graddy cap, cap, cap
I'm tired of walking these halls
I need my graddy cap, cap, cap
I'm tired of walking these halls
I need my graddy cap, cap, cap
I'm tired of walking these, walking these, walking these
I need my graddy cap, cap, cap
I'm tired of walking these halls
I need my graddy cap, cap, cap
I'm tired of walking these halls
I need my graddy cap, cap, cap
I'm tired of walking these halls
I need my graddy cap, cap, cap
I'm tired of walking these, walking these, walking these
I hope I miss graduation 'cause I'm on tour or some shit
We came a long way from the basement, sitting, torrenting shit
Sit in the back of the whip, straight from the school to the stu'
Got like no time for no sleep, even less time for the crew
But momma knew it, she saw as a young kid I would do it
Trapped in my room for whole days, sitting and studying music
I never watched no TV, until I saw Tyler on it
And sat as close as can be, thinking one day that'd be me
That'd never be me, I see TV dying in front of my eyes
My generation killing everything, surprised we ain't died
We're addicted to everything except a thing that's gon' save us
But that's the point right, we're popping enough pills to see Satan
And I been trapped with all of y'all since way before I comprehended shit
Tired of being here and tired of sitting next to idiots
Get me out of here and on my own
I know I probably ain't prepared but shit I swear this ain't my home, I need my graddy cap
I need my graddy cap, cap, cap
I'm tired of walking these halls
I need my graddy cap, cap, cap
I'm tired of walking these halls
I need my graddy cap, cap, cap
I'm tired of walking these halls
I need my graddy cap, cap, cap
I'm tired of walking these, walking these, walking these
I need my graddy cap, cap, cap
I'm tired of walking these halls
I need my graddy cap, cap, cap
I'm tired of walking these halls
I need my graddy cap, cap, cap
I'm tired of walking these halls
I need my graddy cap, cap, cap
I'm tired of walking these, walking these, walking these
I need my, I need my, I need my
I need my, I need my, I need my

Mortarboard

Il me le faut, il me le faut, il me le faut
Il me le faut, il me le faut, il me le faut
Il me le faut, il me le faut, il me le faut
Il me faut mon mortarboard, mortarboard, mortarboard
J'en ai marre de marcher dans ces couloirs, couloirs
Il me faut mon mortarboard, mortarboard, mortarboard
J'en ai marre de marcher dans ces, marcher dans ces, marcher dans ces
Il me faut mon mortarboard, mortarboard, mortarboard
J'en ai marre de marcher dans ces couloirs, couloirs
Il me faut mon mortarboard, mortarboard, mortarboard
J'en ai marre de marcher dans ces, marcher dans ces, marcher dans ces
Quand je mets les pieds dans une pièce, je les vois tourner la tête
Je les vois regarder le gamin à la porte et je vois qu'ils lui souhaitent le pire
Mais je n'ai jamais écouté ce qu'ils disaient, mais je me surprends encore à le faire
Parce que je vais garder une longueur d'avance, mais merde, j'aimerais redevenir un gamin
Chaque jour, chaque jour, chaque jour, j'essaie juste de gagner ma vie
Chaque jour, je pense au jour où je traverserai la scène et que je recevrai mon diplôme
Chaque jour, je me concentre de moins en moins sur ce que le professeur me dit
J'ai une centaine de mails dans ma boîte de réception et encore plus de gosses qui vont passer un test pour moi
Mais je ne vois pas pourquoi tu me poses des questions, je ne vois pas pourquoi les disques sont si chauds
Je ne vois pas pourquoi ils prononcent mon nom dans ces conversations à côté de choses que je n'ai pas dites
Je ne vois pas pourquoi tu me poses des questions, je ne vois pas pourquoi les disques sont si chauds
Je ne vois pas pourquoi ils prononcent mon nom dans ces conversations à côté de choses que je n'ai pas dites
Il me faut mon mortarboard, mortarboard, mortarboard
J'en ai marre de marcher dans ces couloirs
Il me faut mon mortarboard, mortarboard, mortarboard
J'en ai marre de marcher dans ces couloirs
Il me faut mon mortarboard, mortarboard, mortarboard
J'en ai marre de marcher dans ces couloirs
Il me faut mon mortarboard, mortarboard, mortarboard
J'en ai marre de marcher dans ces, marcher dans ces, marcher dans ces
Il me faut mon mortarboard, mortarboard, mortarboard
J'en ai marre de marcher dans ces couloirs
Il me faut mon mortarboard, mortarboard, mortarboard
J'en ai marre de marcher dans ces couloirs
Il me faut mon mortarboard, mortarboard, mortarboard
J'en ai marre de marcher dans ces couloirs
Il me faut mon mortarboard, mortarboard, mortarboard
J'en ai marre de marcher dans ces, marcher dans ces, marcher dans ces
J'espère que je vais rater la remise des diplômes parce que je serai en tournée ou un truc du genre
On a fait du chemin depuis le sous-sol, assis à télécharger des trucs illégalement
Assis à l'arrière de la voiture, directement de l'école au studio
Je n'ai pas le temps de dormir, encore moins de temps pour l'équipe
Mais maman le savait, elle a vu quand j'étais gamin que je le ferais
Enfermé dans ma chambre pendant des jours entiers, assis à étudier la musique
Je ne regardais jamais la télé, jusqu'à ce que je vois Tyler dessus
Et je me suis assis aussi près que possible, pensant qu'un jour ce serait moi
Ce ne sera jamais moi, je vois la télé mourir sous mes yeux
Ma génération tue tout, c'est un miracle qu'on ne soit pas encore morts
On est accros à tout sauf à ce qui pourrait nous sauver
Mais c'est bien ça le problème, on prend assez de pilules pour voir Satan
Et je suis coincé avec vous tous depuis bien avant que je ne comprenne quoi que ce soit
J'en ai marre d'être ici et j'en ai marre d'être assis à côté d'idiots
Sortez-moi d'ici et laissez-moi tranquille
Je sais que je ne suis probablement pas prêt, mais je jure que ce n'est pas ma maison, j'ai besoin de mon mortarboard
Il me faut mon mortarboard, mortarboard, mortarboard
J'en ai marre de marcher dans ces couloirs
Il me faut mon mortarboard, mortarboard, mortarboard
J'en ai marre de marcher dans ces couloirs
Il me faut mon mortarboard, mortarboard, mortarboard
J'en ai marre de marcher dans ces couloirs
Il me faut mon mortarboard, mortarboard, mortarboard
J'en ai marre de marcher dans ces, marcher dans ces, marcher dans ces
Il me faut mon mortarboard, mortarboard, mortarboard
J'en ai marre de marcher dans ces couloirs
Il me faut mon mortarboard, mortarboard, mortarboard
J'en ai marre de marcher dans ces couloirs
Il me faut mon mortarboard, mortarboard, mortarboard
J'en ai marre de marcher dans ces couloirs
Il me faut mon mortarboard, mortarboard, mortarboard
J'en ai marre de marcher dans ces, marcher dans ces, marcher dans ces
Il me le faut, il me le faut, il me le faut
Il me le faut, il me le faut, il me le faut