Drew Holcomb & The Neighbors - Rooftops - translation of the lyrics into Russian

Rooftops - Drew Holcomb translation in Russian




Rooftops
Крыши
I dont watch a lot of TV
Я не смотрю много телевизор,
But I think I know whats good
Но думаю, я знаю, что хорошо.
Whats good is what weve got
Хорошо то, что у нас есть,
Whats bad is that weve not
Плохо то, чего у нас нет.
Tried to show each other proof
Мы не пытались доказать друг другу,
But I think that I could hold you
Но я думаю, что мог бы обнять тебя,
Maybe then youd sing along
Может быть, тогда ты бы подпевала мне.
We could walk down to the beach
Мы могли бы пойти к пляжу,
Get swept up by the sea
Быть унесенными морем
And never tell them that weve gone
И никогда не говорить им, что мы ушли.
I will search for you in the shadows
Я буду искать тебя в тенях,
I will search for you in the light
Я буду искать тебя в свете,
I will search for you in the morning
Я буду искать тебя утром,
I will search for you in the night
Я буду искать тебя ночью.
Dont have to sit in stony silence
Не нужно сидеть в каменном молчании,
While the rest of the world fights
Пока остальной мир сражается.
We could gather up our fears
Мы могли бы собрать наши страхи,
Take them to the pier
Отнести их на пирс
And throw them out like rice
И выбросить их, как рис.
We could stand up on the rooftop
Мы могли бы встать на крышу,
Shout at the top of our lungs
Кричать во все горло,
Starting with today
Начиная с сегодняшнего дня
We wont be afraid
Мы не будем бояться
Of growing old and dying young
Стареть и умирать молодыми.
I will search for you in the shadows
Я буду искать тебя в тенях,
I will search for you in the light
Я буду искать тебя в свете,
I will search for you in the morning
Я буду искать тебя утром,
I will search for you in the night
Я буду искать тебя ночью.
(Break)
(Перерыв)
I will search for you in the shadows
Я буду искать тебя в тенях,
I will search for you in the light
Я буду искать тебя в свете,
I will search for you in the morning
Я буду искать тебя утром,
I will search for you in the night
Я буду искать тебя ночью.
Woah woah woah woah
О-о-о-о
Woah woah woah woah
О-о-о-о
Woah woah woah woah
О-о-о-о
Woah woah woah woah
О-о-о-о





Writer(s): DREW HOLCOMB, NATHAN DUGGER


Attention! Feel free to leave feedback.