Lyrics and translation Drew Holcomb & The Neighbors - When It's All Said and Done
Time
steals
every
paradise
I've
been
looking
for
Время
крадет
каждый
рай,
который
я
искал,
My
heart
feels
like
the
hardwood
of
the
kitchen
floor
мое
сердце
похоже
на
твердую
древесину
кухонного
пола.
Ya
it's
beat
up
and
bruised
and
broken
Да,
он
избит,
побит
и
разбит.
But
more
beautiful
than
it
was
before
Но
красивее,
чем
было
раньше.
Love
is
not
something
you
can
buy
Любовь-это
не
то,
что
ты
можешь
купить.
When
it's
all
said
and
done
Когда
все
сказано
и
сделано.
When
the
party
is
over
Когда
вечеринка
закончится.
When
it's
all
said
and
done
Когда
все
сказано
и
сделано.
I'll
still
be
your
lover
Я
все
еще
буду
твоей
возлюбленной.
And
i
felt
like
i
was
standing
on
a
bridge
И
мне
казалось,
что
я
стою
на
мосту.
I
didn't
know
how
to
cross
Я
не
знал,
как
перейти
дорогу.
And
the
silence
was
as
loud
as
lightning
И
тишина
была
такой
же
громкой,
как
молния.
And
I
was
absolutely
lost
И
я
был
абсолютно
потерян.
We
all
need
more
time
Нам
всем
нужно
больше
времени.
We
all
need
more
forgiveness
Нам
всем
нужно
больше
прощения.
Mercy
is
not
something
you
can
steal
Милосердие-это
не
то,
что
ты
можешь
украсть.
Or
shatter
Или
разбиться.
When
it's
all
said
and
done
Когда
все
сказано
и
сделано.
When
the
party
is
over
Когда
вечеринка
закончится.
When
it's
all
said
and
done
Когда
все
сказано
и
сделано.
I'll
still
be
your
lover
Я
все
еще
буду
твоей
возлюбленной.
There
in
the
depths
you
found
me
Там,
в
глубине,
ты
нашел
меня.
But
I
could
not
recognize
Но
я
не
мог
этого
понять.
Like
a
fog
lifted
off
of
the
mountain
Словно
туман,
снятый
с
горы.
To
watch
the
sun
rise
Смотреть,
как
восходит
солнце.
Ya
to
watch
the
sun
rise
Я
буду
смотреть,
как
восходит
солнце.
When
it's
all
said
and
done
Когда
все
сказано
и
сделано.
When
the
party
is
over
Когда
вечеринка
закончится.
When
it's
all
said
and
done
Когда
все
сказано
и
сделано.
I'll
still
be
your
lover
Я
все
еще
буду
твоей
возлюбленной.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): DREW HOLCOMB
Album
Medicine
date of release
27-01-2015
Attention! Feel free to leave feedback.