Drew Monson - Some Other Light - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Drew Monson - Some Other Light




Some Other Light
Une autre lumière
Somebody got mad at me for smokin' a cigarette
Quelqu'un s'est fâché contre moi parce que je fumais une cigarette
I called her your majesty, an attitude I regret
Je l'ai appelée Votre Majesté, une attitude que je regrette
Some other light will drive me home
Une autre lumière me ramènera à la maison
Some other light will drive me home
Une autre lumière me ramènera à la maison
Somebody got sad at me and wrote on the internet
Quelqu'un s'est attristé pour moi et a écrit sur Internet
If I'm such a tragedy then why work a single sweat
Si je suis une telle tragédie, alors pourquoi travailler une seule goutte de sueur
Some other light will drive me home
Une autre lumière me ramènera à la maison
Some other light will drive me home
Une autre lumière me ramènera à la maison
Any time I feel my life is right
Chaque fois que je sens que ma vie est juste
I remember I'm too numb to cry
Je me souviens que je suis trop engourdi pour pleurer
I dreamt they came after me and misread my indirect
J'ai rêvé qu'ils sont venus après moi et ont mal interprété mon indirect
They left me with half of me, not even a cat to pet
Ils m'ont laissé avec la moitié de moi, pas même un chat à caresser
Some other light will drive me home
Une autre lumière me ramènera à la maison
Some other light will drive me home
Une autre lumière me ramènera à la maison
Some other light will drive me home
Une autre lumière me ramènera à la maison
Some other light will drive me home
Une autre lumière me ramènera à la maison





Writer(s): Drew Monson, Robin Skinner


Attention! Feel free to leave feedback.