Lyrics and translation Drew Sarich - Dancing In Ashes and Shadows

Dancing In Ashes and Shadows

Time on my hands
And wine on my tongue
Bound to show,
You're bound to see the worst in me
Wait, this won't take long

See, you made some plans
To go and have fun
It's down to me and only me
To make peace with the demons
You ran away from

So let's start the show
Let's set this off
Watch the explosion to see
Where the sparks go
Giggle and burn this damn place down
Dancing in ashes and shadows
I'll be dancing in ashes and shadows

Time on my hands
And a cuss on my tongue
Born to be the epitome of sweetness
Simply left to sit too long

I hear the matches say, hey, let's go
Reach'em in raging smoke
Teaching the wayward
And worthless is such fun

So let's start the show
Let's set this off
Watch the explosion to see
Where the sparks go
Giggle and burn this damn place down
Dancing in ashes and shadows
I'll be dancing in ashes and shadows

So let's hit the lights
Dancing despite all this deafening discord
Fade into white, grab me this final
Reward of goodbye

So let's start the show
Let's set this off
Watch the explosion to see
Where the sparks go
Giggle and burn this damn place down
So let's start the show
Let's set this off
Watch the explosion to see
Where the sparks go
Giggle and burn this damn place down
Dancing in ashes and shadows
I'll be dancing in ashes and shadows
I'll be dancing in ashes and shadows
I'll be dancing in ashes and shadows

Танцы в пепле и тенях

У меня куча времени,
И вино на губах.
Будь уверена,
Ты ещё увидишь меня с худшей стороны.
Подожди, это недолго.

Ты же строила планы,
Хотела пойти повеселиться.
Теперь только мне и только мне
Мириться с демонами,
От которых ты сбежала.

Так давай же начнём шоу,
Давай подожжём это всё.
Смотри на взрыв, чтобы видеть,
Куда летят искры.
Смеясь, сожжём это проклятое место дотла,
Танцуя в пепле и тенях.
Я буду танцевать в пепле и тенях.

У меня куча времени,
И проклятье на языке.
Рождённый быть воплощением нежности,
Просто слишком долго оставался один.

Я слышу, как спички зовут: "Эй, давай!",
Тянусь к ним в бушующем дыму.
Учить своенравных
И никчёмных — это так весело.

Так давай же начнём шоу,
Давай подожжём это всё.
Смотри на взрыв, чтобы видеть,
Куда летят искры.
Смеясь, сожжём это проклятое место дотла,
Танцуя в пепле и тенях.
Я буду танцевать в пепле и тенях.

Давай, вырубим свет,
Танцуя назло этой оглушительной дисгармонии.
Растворимся в белом, забери меня в эту последнюю
Награду прощания.

Так давай же начнём шоу,
Давай подожжём это всё.
Смотри на взрыв, чтобы видеть,
Куда летят искры.
Смеясь, сожжём это проклятое место дотла,
Так давай же начнём шоу,
Давай подожжём это всё.
Смотри на взрыв, чтобы видеть,
Куда летят искры.
Смеясь, сожжём это проклятое место дотла,
Танцуя в пепле и тенях.
Я буду танцевать в пепле и тенях.
Я буду танцевать в пепле и тенях.
Я буду танцевать в пепле и тенях.