Lyrics and translation Drew Seeley - Here and Now

Here and Now

Can′t live without love
Can't live without music
So turn it up so loud that we can′t come down
We are feelin' that rush and we don't wanna lose it
So turn it up so loud cause we are here and now
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
We are here and now, we are here and now
We′re here and now so turn it up so loud
′Cause we're here and now
I feel good so good, cause with you I got everything
And my heart I give it all a way
And you should never stress about anything
A re-start living for today
Let′s celebrate
We 'bout to get this started
And we won′t let it stop
'Cause we got love and music, so we got it all!
Can′t live without love, can't live without music
So turn it up so loud that we can't come down
We are feelin′ that rush and we don′t wanna lose it
So turn it up so loud cause we are here and now
Blasting this music ya hear us now
And nothing can stop us from living loud
No we can't control it or dial it down
Dial it down, dial it down
Can′t live without love
Can't live without music
So turn it up so loud that we can′t come down
We are feelin' that rush and we don′t wanna lose it
So turn it up so loud cause we are here and now, turn it up now!
We're here and now!
We're here and now!
So turn it up so loud
We′re here and now!
Just put your hands up
We′re here and now!
Just put your hands up
Just put your hands up
Here and now
Here and now
Here and now

Ici et maintenant

Je ne peux pas vivre sans amour
Je ne peux pas vivre sans musique
Alors monte le son si fort qu'on ne puisse pas descendre
On ressent cette montée d'adrénaline et on ne veut pas la perdre
Alors monte le son si fort parce qu'on est ici et maintenant
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
On est ici et maintenant, on est ici et maintenant
On est ici et maintenant, alors monte le son si fort
Parce qu'on est ici et maintenant
Je me sens bien, tellement bien, parce qu'avec toi j'ai tout
Et je donne tout mon cœur
Et tu ne devrais jamais te stresser pour quoi que ce soit
Reviens à la vie pour aujourd'hui
Célébrons
On est sur le point de commencer
Et on ne laissera pas ça s'arrêter
Parce qu'on a l'amour et la musique, donc on a tout !
Je ne peux pas vivre sans amour, je ne peux pas vivre sans musique
Alors monte le son si fort qu'on ne puisse pas descendre
On ressent cette montée d'adrénaline et on ne veut pas la perdre
Alors monte le son si fort parce qu'on est ici et maintenant
On fait exploser cette musique, tu nous entends maintenant
Et rien ne peut nous empêcher de vivre fort
Non, on ne peut pas le contrôler ou le baisser
Baisser le son, baisser le son
Je ne peux pas vivre sans amour
Je ne peux pas vivre sans musique
Alors monte le son si fort qu'on ne puisse pas descendre
On ressent cette montée d'adrénaline et on ne veut pas la perdre
Alors monte le son si fort parce qu'on est ici et maintenant, monte le son maintenant !
On est ici et maintenant !
On est ici et maintenant !
Alors monte le son si fort
On est ici et maintenant !
Lève juste les mains
On est ici et maintenant !
Lève juste les mains
Lève juste les mains
Ici et maintenant
Ici et maintenant
Ici et maintenant