Lyrics and translation Drew Seeley - She May Be the One

She May Be the One

I used to kiss them and love them one day at a time
Not thinking 'bout keeping track
I used to sample the flavors and not spend a dime
And still ask for some change back
I took what I could
Like a thief in the night
Always gone by the light
Knew it wasn't right
But when I'm with you
I just wanna stay
Throw the games away
Can't believe I'm bout to say
(Hey, hey, hey)
She may be the one
So don't let go, don't let go
She may be the one
So why let go? Why let...
I love when she comes
Watch it hurt when she leaves
My heart screaming louder than me
(Hey, hey, hey)
She may be the one
So don't let go, I won't let go
You used to wine it and dine it, flowers in hand
Sorry I'm not that man
I'm used to living and loving without making plans
For you I'm gonna change
Together we could be like this for life
For more than a night
We'll do whatever feels right
But when I'm with you
I just wanna stay
Throw the games away
Can't believe I'm bout to say
(Hey, hey, hey)
She may be the one
So don't let go, don't let go
She may be the one
So why let go? Why let...
I love when she comes
Watch it hurt when she leaves
My heart screaming louder than me
(Hey, hey, hey)
She may be the one
So don't let go, I won't let go
I don't miss the rainbow
All the different colors
'Cause I've found my pot of gold
(I don't)
I don't miss the being alone
I'm tired of being a rolling stone
'Cause when I'm with you
I just wanna stay
Throw the games away
Can't believe I'm bout to say
(Hey, hey, hey)
She may be the one
So don't let go, don't let go
She may be the one
So why let go? Why let...
I love when she comes
Watch it hurt when she leaves
My heart screaming louder than me
(Hey, hey, hey)
She may be the one
So don't let go, I won't let go
She may be the one
So don't let go, don't let go
She may be the one
So why let go? Why let...
I love when she comes
Watch it hurt when she leaves
My heart screaming louder than me
(Hey, hey, hey)
She may be the one
So don't let go, I won't let go

Elle est peut-être la seule

Avant, j'embrassais et j'aimais les filles un jour à la fois
Sans penser à tenir le compte
J'avais l'habitude de goûter aux saveurs sans dépenser un sou
Et je demandais toujours de la monnaie
Je prenais ce que je pouvais
Comme un voleur dans la nuit
Toujours parti à la lumière
Je savais que ce n'était pas bien
Mais quand je suis avec toi
J'ai juste envie de rester
Jeter les jeux
Je n'arrive pas à croire que je suis sur le point de dire
(Hey, hey, hey)
Elle est peut-être la seule
Alors ne la lâche pas, ne la lâche pas
Elle est peut-être la seule
Alors pourquoi la lâcher ? Pourquoi...
J'aime quand elle arrive
Je regarde ça faire mal quand elle part
Mon cœur crie plus fort que moi
(Hey, hey, hey)
Elle est peut-être la seule
Alors ne la lâche pas, je ne la lâcherai pas
Tu avais l'habitude de la faire déguster du vin et de la faire dîner, des fleurs à la main
Désolé, je ne suis pas cet homme
J'ai l'habitude de vivre et d'aimer sans faire de plans
Pour toi, je vais changer
Ensemble, on pourrait être comme ça toute la vie
Pour plus d'une nuit
On fera tout ce qui nous semble bien
Mais quand je suis avec toi
J'ai juste envie de rester
Jeter les jeux
Je n'arrive pas à croire que je suis sur le point de dire
(Hey, hey, hey)
Elle est peut-être la seule
Alors ne la lâche pas, ne la lâche pas
Elle est peut-être la seule
Alors pourquoi la lâcher ? Pourquoi...
J'aime quand elle arrive
Je regarde ça faire mal quand elle part
Mon cœur crie plus fort que moi
(Hey, hey, hey)
Elle est peut-être la seule
Alors ne la lâche pas, je ne la lâcherai pas
Je ne manque pas l'arc-en-ciel
Toutes les couleurs différentes
Parce que j'ai trouvé mon pot d'or
(Je ne)
Je ne manque pas d'être seul
J'en ai marre d'être une pierre qui roule
Parce que quand je suis avec toi
J'ai juste envie de rester
Jeter les jeux
Je n'arrive pas à croire que je suis sur le point de dire
(Hey, hey, hey)
Elle est peut-être la seule
Alors ne la lâche pas, ne la lâche pas
Elle est peut-être la seule
Alors pourquoi la lâcher ? Pourquoi...
J'aime quand elle arrive
Je regarde ça faire mal quand elle part
Mon cœur crie plus fort que moi
(Hey, hey, hey)
Elle est peut-être la seule
Alors ne la lâche pas, je ne la lâcherai pas
Elle est peut-être la seule
Alors ne la lâche pas, ne la lâche pas
Elle est peut-être la seule
Alors pourquoi la lâcher ? Pourquoi...
J'aime quand elle arrive
Je regarde ça faire mal quand elle part
Mon cœur crie plus fort que moi
(Hey, hey, hey)
Elle est peut-être la seule
Alors ne la lâche pas, je ne la lâcherai pas