Lyrics and translation Drew Seeley - She May Be the One

She May Be the One

I used to kiss them and love them one day at a time
Not thinking 'bout keeping track
I used to sample the flavors and not spend a dime
And still ask for some change back
I took what I could
Like a thief in the night
Always gone by the light
Knew it wasn't right
But when I'm with you
I just wanna stay
Throw the games away
Can't believe I'm bout to say
(Hey, hey, hey)
She may be the one
So don't let go, don't let go
She may be the one
So why let go? Why let...
I love when she comes
Watch it hurt when she leaves
My heart screaming louder than me
(Hey, hey, hey)
She may be the one
So don't let go, I won't let go
You used to wine it and dine it, flowers in hand
Sorry I'm not that man
I'm used to living and loving without making plans
For you I'm gonna change
Together we could be like this for life
For more than a night
We'll do whatever feels right
But when I'm with you
I just wanna stay
Throw the games away
Can't believe I'm bout to say
(Hey, hey, hey)
She may be the one
So don't let go, don't let go
She may be the one
So why let go? Why let...
I love when she comes
Watch it hurt when she leaves
My heart screaming louder than me
(Hey, hey, hey)
She may be the one
So don't let go, I won't let go
I don't miss the rainbow
All the different colors
'Cause I've found my pot of gold
(I don't)
I don't miss the being alone
I'm tired of being a rolling stone
'Cause when I'm with you
I just wanna stay
Throw the games away
Can't believe I'm bout to say
(Hey, hey, hey)
She may be the one
So don't let go, don't let go
She may be the one
So why let go? Why let...
I love when she comes
Watch it hurt when she leaves
My heart screaming louder than me
(Hey, hey, hey)
She may be the one
So don't let go, I won't let go
She may be the one
So don't let go, don't let go
She may be the one
So why let go? Why let...
I love when she comes
Watch it hurt when she leaves
My heart screaming louder than me
(Hey, hey, hey)
She may be the one
So don't let go, I won't let go

Она может быть той самой

Раньше я целовал их и любил один день, потом другой,
Не задумываясь о последствиях.
Я пробовал разные вкусы, не тратя ни копейки,
И всё равно просил сдачу.
Я брал, что мог,
Как вор в ночи,
Всегда исчезал с рассветом,
Знал, что это неправильно.
Но когда я с тобой,
Я просто хочу остаться,
Забыть про все игры,
Не могу поверить, что я собираюсь сказать...
(Эй, эй, эй)
Она может быть той самой,
Так что не отпускай, не отпускай.
Она может быть той самой,
Так зачем отпускать? Зачем отпус...
Я люблю, когда она приходит,
И как больно, когда она уходит.
Моё сердце кричит громче меня.
(Эй, эй, эй)
Она может быть той самой,
Так что не отпускай, я не отпущу.
Раньше ты ухаживал, дарил цветы,
Извини, я не такой.
Я привык жить и любить, не строя планов,
Но ради тебя я готов измениться.
Вместе мы могли бы быть так всю жизнь,
Больше, чем на одну ночь.
Мы будем делать то, что кажется правильным.
Но когда я с тобой,
Я просто хочу остаться,
Забыть про все игры,
Не могу поверить, что я собираюсь сказать...
(Эй, эй, эй)
Она может быть той самой,
Так что не отпускай, не отпускай.
Она может быть той самой,
Так зачем отпускать? Зачем отпус...
Я люблю, когда она приходит,
И как больно, когда она уходит.
Моё сердце кричит громче меня.
(Эй, эй, эй)
Она может быть той самой,
Так что не отпускай, я не отпущу.
Я не скучаю по радуге,
По всем её цветам,
Потому что я нашёл свой горшок с золотом.
(Не скучаю)
Я не скучаю по одиночеству,
Я устал быть перекати-полем.
Потому что когда я с тобой,
Я просто хочу остаться,
Забыть про все игры,
Не могу поверить, что я собираюсь сказать...
(Эй, эй, эй)
Она может быть той самой,
Так что не отпускай, не отпускай.
Она может быть той самой,
Так зачем отпускать? Зачем отпус...
Я люблю, когда она приходит,
И как больно, когда она уходит.
Моё сердце кричит громче меня.
(Эй, эй, эй)
Она может быть той самой,
Так что не отпускай, я не отпущу.
Она может быть той самой,
Так что не отпускай, не отпускай.
Она может быть той самой,
Так зачем отпускать? Зачем отпус...
Я люблю, когда она приходит,
И как больно, когда она уходит.
Моё сердце кричит громче меня.
(Эй, эй, эй)
Она может быть той самой,
Так что не отпускай, я не отпущу.