Lyrics and translation Drew Seeley - Wonderin'

Wonderin'

The party is windin' down
Nobody else around
Pressed to my chest anticipating
We're dancing the final song
You're gripping my jacket strong
And it's driving me crazy
You shook me a little smile
Feeling you for a while
Tonight gonna make you my lady
You know what I wanna do
I know you're into it too
You don't wanna keep your friends waiting
How can you go
When you know how much I want you baby
Round round we go
Can I act on what I'm feeling
You can say alright
You can say okay
You can't say maybe
Come back another day
You can say hell no
You can say no way
Just don't leave me wonderin'
You can say alright
You can say okay
You can say anything
Just don't make me wait
For another night
For another day
Don't leave me wonderin'
So I put it out there
You're running you're fingers through my hair
Tell me what does that mean
That you got me so confused
You puttin' on your shoes
And now you're grabbing you're things
How can you go
When you know how much I want you baby
Round round we go
Can I act on what I'm feeling
You can say alright
You can say okay
You can't say maybe
Come back another day
You can say hell no
You can say no way
Just don't leave me wonderin'
You can say alright
You can say okay
You can say anything
Just don't make me wait
For another night
For another day
Don't leave me wonderin'
I need to know
Where will this go
It's getting old
'Cause you just keep me wonderin'
You can say alright
You can say okay
You can't say maybe
Come back another day
You can say hell no
You can say no way
Just don't leave me wonderin'
You can say alright
You can say okay
You can say anything
Just don't make me wait
For another night
For another day
Don't leave me wonderin'

Размышления

Вечеринка подходит к концу,
Вокруг никого нет,
Прижимаясь к моей груди, ты предвкушаешь,
Мы танцуем последний танец,
Ты крепко держишься за мой пиджак,
И это сводит меня с ума.
Ты подарила мне легкую улыбку,
Чувствую тебя уже какое-то время,
Сегодня вечером ты станешь моей.
Ты знаешь, чего я хочу,
Я знаю, ты тоже этого хочешь,
Ты не хочешь заставлять своих друзей ждать.
Как ты можешь уйти,
Когда ты знаешь, как сильно я тебя хочу, малышка?
Мы ходим по кругу,
Могу ли я поддаться своим чувствам?
Ты можешь сказать "хорошо",
Ты можешь сказать "ладно",
Ты не можешь сказать "может быть",
Вернуться в другой день.
Ты можешь сказать "черт возьми, нет",
Ты можешь сказать "ни за что",
Только не оставляй меня в раздумьях.
Ты можешь сказать "хорошо",
Ты можешь сказать "ладно",
Ты можешь сказать что угодно,
Только не заставляй меня ждать
Еще одну ночь,
Еще один день.
Не оставляй меня в раздумьях.
Итак, я высказался,
Ты проводишь пальцами по моим волосам,
Скажи мне, что это значит?
Ты меня так запутываешь,
Ты надеваешь туфли,
И теперь ты собираешь свои вещи.
Как ты можешь уйти,
Когда ты знаешь, как сильно я тебя хочу, малышка?
Мы ходим по кругу,
Могу ли я поддаться своим чувствам?
Ты можешь сказать "хорошо",
Ты можешь сказать "ладно",
Ты не можешь сказать "может быть",
Вернуться в другой день.
Ты можешь сказать "черт возьми, нет",
Ты можешь сказать "ни за что",
Только не оставляй меня в раздумьях.
Ты можешь сказать "хорошо",
Ты можешь сказать "ладно",
Ты можешь сказать что угодно,
Только не заставляй меня ждать
Еще одну ночь,
Еще один день.
Не оставляй меня в раздумьях.
Мне нужно знать,
К чему это приведет,
Это уже надоело,
Потому что ты заставляешь меня гадать.
Ты можешь сказать "хорошо",
Ты можешь сказать "ладно",
Ты не можешь сказать "может быть",
Вернуться в другой день.
Ты можешь сказать "черт возьми, нет",
Ты можешь сказать "ни за что",
Только не оставляй меня в раздумьях.
Ты можешь сказать "хорошо",
Ты можешь сказать "ладно",
Ты можешь сказать что угодно,
Только не заставляй меня ждать
Еще одну ночь,
Еще один день.
Не оставляй меня в раздумьях.