Drew Sidora feat. Mario - For The Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Drew Sidora feat. Mario - For The Love




For The Love
Во имя любви
Every time I think about those times I did not have you
Каждый раз, когда я думаю о тех временах, когда тебя не было рядом,
Everytime I think about how my life was incomplete
Каждый раз, когда я думаю о том, что моя жизнь была неполной,
Every day I struggle to breathr to laugh, my heart skipped a beat
Каждый день я пытаюсь дышать, смеяться, моё сердце замирало,
From now on, you're the only thing I see
С этого момента ты единственное, что я вижу.
My best and my worst to you it don't matter
Моё лучшее и худшее для тебя не имеет значения,
You can see through my flaws and keep lovin
Ты видишь мои недостатки и продолжаешь любить
Me, me, me
Меня, меня, меня.
Each day we spend together gets better
С каждым днем, проведенным вместе, становится всё лучше,
With you I can do anything
С тобой я могу всё,
And I share it with you...
И я делю это с тобой...
From now on, everything that I have is yours
С этого момента всё, что у меня есть, твоё,
For the love of you
Во имя любви к тебе.
From now on everything that you need is yours
С этого момента всё, что тебе нужно, твоё,
For the love of you
Во имя любви к тебе.
Do you remember the night we stood out in the rain
Ты помнишь ту ночь, когда мы стояли под дождем?
Soaking wet those 3 words I could not say
Промокнув насквозь, эти три слова я не мог произнести.
I love you
Я люблю тебя.
Now there's three things I need to do
Теперь есть три вещи, которые мне нужно сделать:
I'll tie you down then lead you
Я привяжу тебя к себе, а затем поведу за собой,
Tomorrow take you through all night long
Завтра проведу с тобой всю ночь напролет.
It's only you I give my heart to
Тебе одной я отдаю свое сердце.
Now baby I can say these words
Теперь, детка, я могу произнести эти слова:
I want you, I miss you, I need you
Я хочу тебя, я скучаю по тебе, ты нужна мне.
It's only you I give my heart to
Тебе одной я отдаю свое сердце.
So kiss me on my lips, boy I love you
Так поцелуй же меня в губы, малышка, я люблю тебя.
You open my heart now it's yours
Ты открыла мое сердце, теперь оно твое,
Anything you want and more
Всё, что ты захочешь, и даже больше.
Let me know, let me know
Дай мне знать, дай мне знать.
Everything that I have is yours
Всё, что у меня есть, твоё.
This is what I'm saying
Вот что я говорю:
For the love of you
Во имя любви к тебе.
From now on
С этого момента
Anything that you need is yours
Всё, что тебе нужно, твоё.
For the love of you
Во имя любви к тебе.
For the love of you, girl
Во имя любви к тебе, девочка,
You know you've got me girl
Ты знаешь, что ты моя, девочка,
You know you've got me baby
Ты знаешь, что ты моя, детка,
Yes I love you babe
Да, я люблю тебя, детка.
Got nothing but because
У меня ничего нет, кроме,
Boy, you got me crazy
Малышка, ты свела меня с ума.
Never let you down
Никогда не подведу тебя.
We've got nothing to lose, baby
Нам нечего терять, малышка,
I'll be knocking at your door
Я буду стучать в твою дверь,
I'll be ringing at your door
Я буду звонить в твою дверь.
From now on
С этого момента
Everything that I have is yours
Всё, что у меня есть, твоё.
For the love of you
Во имя любви к тебе.
From now on
С этого момента
Everything that you need is yours
Всё, что тебе нужно, твоё.
For the love of you
Во имя любви к тебе.
Yeah, just me and you baby, from now on
Да, только ты и я, детка, с этого момента.
Anything you ever need, you ever want
Всё, что тебе когда-либо понадобится, чего бы ты ни пожелала,
Consider it done
Считай, что это уже сделано,
Cause you love you
Потому что ты любишь тебя.





Writer(s): Drew Jordan, Felton Pilate, Lampert Waldrip, Allison Hodges


Attention! Feel free to leave feedback.