Drewmat - Roller Coaster - translation of the lyrics into Russian

Roller Coaster - Drewmattranslation in Russian




Roller Coaster
Американские горки
Take me on your roller coaster
Прокати меня на своих американских горках,
You ain't gotta pay a price
Тебе не придётся платить за это.
I just wanna be your soldier
Я хочу быть твоим солдатом,
I just wanna fight for the night
Я хочу сражаться за эту ночь.
Take me on your roller coaster
Прокати меня на своих американских горках,
Baby that's my favorite ride
Детка, это мой любимый аттракцион.
Emotional overdosing
Эмоциональная передозировка,
I just wanna make you mine
Я просто хочу, чтобы ты была моей.
Ups and down, I just wanna take you on
Вверх и вниз, я хочу прокатить тебя,
Faded in the hotel room
Раствориться в номере отеля.
One touch baby I'm gone, baby I'm gone
Одно прикосновение, детка, и я пропал, детка, я пропал,
I'm so gone
Я в отключке.
Deja Vu, you my new thing
Дежавю, ты моя новая страсть,
Throwin' cash like it's loose change
Разбрасываюсь деньгами, будто мелочью.
Pour it up, drop it low, this is routine baby
Наполни бокал, опустись ниже, это наша рутина, детка.
Goin' down, see how you taste
Спускаюсь вниз, чтобы узнать твой вкус.
Slow it up, slow it up babe
Помедленнее, помедленнее, детка,
Speed it down, speed it down like that
Давай быстрее, вот так,
Forget about tomorrow, I'm here right now
Забудь о завтрашнем дне, я здесь и сейчас.
You're divine, beautiful by design
Ты божественна, прекрасна от природы,
Waste no time yeah
Не будем тратить время зря.
Check my sign, straight up on a new incline
Смотри, я на подъёме,
Ride of your life yeah
Это поездка всей твоей жизни.
Honest love, girl you gotta ring floating above
Честная любовь, над тобой парит кольцо,
Modest touch, giving me adrenaline rush
Твои нежные прикосновения вызывают у меня прилив адреналина.
I've been waiting for you to just realize
Я ждал, когда ты просто осознаешь,
Oh realize, baby you can
Осознаешь, детка, ты можешь.
Take me on your roller coaster
Прокати меня на своих американских горках,
You ain't gotta pay a price
Тебе не придётся платить за это.
I just wanna be your soldier
Я хочу быть твоим солдатом,
I just wanna fight for the night
Я хочу сражаться за эту ночь.
Take me on your roller coaster
Прокати меня на своих американских горках,
Baby that's my favorite ride
Детка, это мой любимый аттракцион.
Emotional overdosing
Эмоциональная передозировка,
I just wanna make you mine
Я просто хочу, чтобы ты была моей.
Slow it up, slow it up babe
Помедленнее, помедленнее, детка,
Speed it down, speed it down like that
Давай быстрее, вот так,
Forget about tomorrow, I'm here right now
Забудь о завтрашнем дне, я здесь и сейчас.
Slow it up, slow it up babe
Помедленнее, помедленнее, детка,
Speed it down, speed it down like that
Давай быстрее, вот так,
Forget about tomorrow, I'm here right now
Забудь о завтрашнем дне, я здесь и сейчас.
Emotional overdosing
Эмоциональная передозировка,
I just wanna make you mine
Я просто хочу, чтобы ты была моей.





Writer(s): Andrew Matson


Attention! Feel free to leave feedback.