An Té Enmé - Drexi translation in German

An Té Enmé

Dèpi ou pati ni onlo biten ki fèt
Onlo ja pati, onlo frè an-mwen ki dead
Onlo ja trayi-mwen, onlo zanmi ki fake
Kon an té ja di-w ou sav tousa sa fèb manman
Lè ou pati an té vé pati èvè-w
Alè ou pa la ayen pé'é j'en kon avan
Lanmou pa ka mò èvè lanmò
É lanmò pa ka éfasé lanmou manman

Fèmé zyé an-mwen pou an wouvwè-w
An té'é enmé ou ban-mwen dè nouvèl a-w
Dlo ka koulé an zyé an-mwen kon rivyè
Dèpi tan-la an ka atann apèl a-w
Fèmé zyé an-mwen pou an wouvwè-w
An té'é enmé ou ban-mwen dè nouvèl a-w
Dlo ka koulé an zyé an-mwen kon rivyè
Dèpi tan-la an ka atann apèl a-w

An té'é enmé ou té pé tann-mwen
An té'é enmé séré-w an bra an-mwen
An té'é enmé santi-w owa an mwen
An té'é enmé di-w kijan an té enmé-w
An té'é enmé ou té pé tann-mwen
An té'é enmé séré-w an bra an-mwen
An té'é enmé santi-w owa an-mwen
An té'é enmé di-w kijan an té enmé-w

Dèpi ou pati alè toutmoun la ni glock
Yo sav tiré si-w kon ou sav tiré si on dòt
Mèt on kontra asi tèt a-w adan on snap
Mò a-w ké touné si WhatsApp
Sé toupit-la grandi dèpi ou pati
Ou sav an mayé-mwen osi dèpi ou pati
Ni sa ki toujou la mè vou ou pati
Dèpi ou pati an dè mwens an mwen anpatik

Fèmé zyé an-mwen pou an wouvwè-w
An té'é enmé ou ban-mwen dè nouvèl a-w
Dlo ka koulé an zyé an-mwen kon rivyè
Dèpi tan-la an ka atann apèl a-w
Fèmé zyé an-mwen pou an wouvwè-w
An té'é enmé ou ban-mwen dè nouvèl a-w
Dlo ka koulé an zyé an-mwen kon rivyè
Dèpi tan-la an ka atann apèl a-w

An té'é enmé ou té pé tann-mwen
An té'é enmé séré-w an bra an-mwen
An té'é enmé santi-w owa an mwen
An té'é enmé di-w kijan an té enmé-w
An té'é enmé ou té pé tann-mwen
An té'é enmé séré-w an bra an-mwen
An té'é enmé santi-w owa an-mwen
An té'é enmé di-w kijan an té enmé-w

Ich liebe dich

Seit du gegangen bist, sind viele Dinge geschehen
Viele sind gegangen, viele meiner Brüder sind tot
Viele haben mich verraten, viele falsche Freunde
Wie ich dir schon sagte, du weißt, all das macht schwach, Mama
Als du gingst, wollte ich mit dir gehen
Jetzt, wo du nicht mehr da bist, wird nichts mehr so sein wie vorher
Liebe stirbt nicht mit dem Tod
Und der Tod kann die Liebe nicht auslöschen, Mama

Ich schließe meine Augen, um dich wiederzusehen
Ich wünschte, du würdest mir Nachrichten von dir geben
Tränen fließen aus meinen Augen wie Flüsse
Seit dieser Zeit warte ich auf deinen Anruf
Ich schließe meine Augen, um dich wiederzusehen
Ich wünschte, du würdest mir Nachrichten von dir geben
Tränen fließen aus meinen Augen wie Flüsse
Seit dieser Zeit warte ich auf deinen Anruf

Ich wünschte, du könntest mich hören
Ich wünschte, ich könnte dich in meinen Armen halten
Ich wünschte, ich könnte dich in meiner Nähe spüren
Ich wünschte, ich könnte dir sagen, wie sehr ich dich geliebt habe
Ich wünschte, du könntest mich hören
Ich wünschte, ich könnte dich in meinen Armen halten
Ich wünschte, ich könnte dich in meiner Nähe spüren
Ich wünschte, ich könnte dir sagen, wie sehr ich dich geliebt habe

Seit du gegangen bist, haben alle hier eine Glock
Sie können auf dich schießen, so wie du auf einen anderen schießen kannst
Setz ein Kopfgeld auf dich in einem Snap
Dein Tod wird auf WhatsApp landen
Die Kleinen sind groß geworden, seit du weg bist
Du weißt, ich habe auch geheiratet, seit du weg bist
Manche sind immer noch da, aber du bist gegangen
Seit du weg bist, bin ich immer weniger mitfühlend

Ich schließe meine Augen, um dich wiederzusehen
Ich wünschte, du würdest mir Nachrichten von dir geben
Tränen fließen aus meinen Augen wie Flüsse
Seit dieser Zeit warte ich auf deinen Anruf
Ich schließe meine Augen, um dich wiederzusehen
Ich wünschte, du würdest mir Nachrichten von dir geben
Tränen fließen aus meinen Augen wie Flüsse
Seit dieser Zeit warte ich auf deinen Anruf

Ich wünschte, du könntest mich hören
Ich wünschte, ich könnte dich in meinen Armen halten
Ich wünschte, ich könnte dich in meiner Nähe spüren
Ich wünschte, ich könnte dir sagen, wie sehr ich dich geliebt habe
Ich wünschte, du könntest mich hören
Ich wünschte, ich könnte dich in meinen Armen halten
Ich wünschte, ich könnte dich in meiner Nähe spüren
Ich wünschte, ich könnte dir sagen, wie sehr ich dich geliebt habe