Lyrics and translation Dribo - La Finesse
Poignée
qui
te
choque
Хватка,
которая
тебя
шокирует,
Assiette
resto
chic
Тарелка
в
ши
chic
ресторане.
Les
bourgeois
ont
choque
Буржуа
в
шоке,
Les
bolosse
se
shoot
Лузеры
ширяются.
Faut
ramener
la
coupe
Нужно
принести
кубок,
J'leurs
laisse
les
médailles
Я
оставляю
им
медали.
200
chevaux
coupe
(coupé)
200
лошадей
под
капотом,
J'te
parle
pas
d'betaille
Я
не
говорю
о
скотине.
La
drogue
on
la
coupe
Мы
режем
наркоту,
Tu
l'vend
aux
détails
Ты
продаешь
ее
понемногу.
J'fais
aller
retour
french
rivera
Я
мотаюсь
туда-сюда
по
Лазурному
берегу,
Siège
premier
classe
tu
sais
qu'fais
pas
que
d'penave
Место
в
первом
классе,
ты
же
знаешь,
я
не
только
трачу.
Eh
Dribo
Davison
le
Rockefeller
Эй,
Дрибо
Дэвисон,
Рокфеллер.
J'suis
en
St
Laurent
Я
на
Сен-Лоране,
Oui
en
St
Laurent
Да,
на
Сен-Лоране,
Mes
quatre
poches
sont
pleines
Мои
четыре
кармана
полны,
C'est
pas
étonnant
Это
не
удивительно.
T'as
racli
nous
guette
beleck
à
ses
Dm
Твой
парень
смотрит
на
нас,
следи
за
его
сообщениями.
J'passe
du
RS7
à
DOUBLE
V
BM
Я
пересаживаюсь
с
RS7
на
BMW
X6.
J'suis
avec
awax
Я
с
братаном,
Dans
les
rues
d'Paname
На
улицах
Парижа.
Plaza
athénée
bouteille
d'Armand
brignac
Плаза
Атене,
бутылка
Armand
de
Brignac,
J'ai
fait
six
boutiques,
j'te
parle
même
pas
du
prix
Я
зашел
в
шесть
бутиков,
я
даже
не
говорю
о
цене.
Faire
du
bénéf',
c'est
c'que
hess
ma
appris
Получать
прибыль
- вот
чему
он
меня
научил.
Quattro
la
finesse,
papapa
Квадро,
изящество,
папапа,
Quattro
la
finesse,
zua
Квадро,
изящество,
чувак.
Quattro
la
finesse,
papapa
Квадро,
изящество,
папапа,
Quattro
la
finesse,
zua
Квадро,
изящество,
чувак.
Quattro
la
finesse,
papapa
Квадро,
изящество,
папапа,
Quattro
la
finesse,
zua
Квадро,
изящество,
чувак.
Quattro
la
finesse,
papapa
Квадро,
изящество,
папапа,
Quattro
la
finesse,
zua
Квадро,
изящество,
чувак.
Délire
de
farine
devient
chic
Бред
с
мукой
становится
шикарным,
Très
bonne
affaire,
t'es
sous
l'choc
Очень
выгодная
сделка,
ты
в
шоке.
Rolex
Rolex,
j'te
laisse
porter
G
chock
Ролекс,
Ролекс,
я
даю
тебе
носить
G-Shock.
J'relance
des
tendances
jamais
je
loupe
le
coche
(Jamais)
Я
запускаю
тренды,
я
никогда
не
упускаю
момент.
Negro
j'ai
d'jà
c'que
tu
proposes
Братан,
у
меня
уже
есть
то,
что
ты
предлагаешь.
Campagne
Louis
Vuitton
j'tape
la
pose
Кампания
Louis
Vuitton,
я
позирую.
Pétrus
pomerol
dans
mon
verre
Petrus
Pomerol
в
моем
бокале,
Pense
pas
à
m'la
mettre
à
l'envers
Не
пытайся
меня
обмануть.
Que
ça
découpe
le
kil',
que
ça
revend
les
grammes
Чтобы
это
рубило
килограммы,
чтобы
это
продавало
граммы.
Le
baveux
est
doué,
les
affaires
sont
rentables
Болтун
одарен,
дела
идут
в
гору.
Restaurant
l'Élysée
le
diner
et
à
table
Ресторан
Елисейские
Поля,
ужин
за
столом,
La
mula
me
conseille
de
prendre
un
bon
comptable
Деньги
советуют
мне
нанять
хорошего
бухгалтера.
Mendoza
et
awax
compte
part
sur
la
table
Мендоса
и
братан
считают
долю
на
столе,
Les
quesas
sont
trop
lourds
donc
on
les
portes
à
quatre
Килограммы
слишком
тяжелые,
поэтому
мы
несем
их
вчетвером.
Deux-trois
bonbonnes
coffrées
dans
ma
Gucci
3 quart
Две-три
пачки
спрятаны
в
моей
Gucci.
En
indé'
dans
les
streams,
en
indé'
dans
les
stats
Независимый
в
стримах,
независимый
в
статистике.
Quattro
la
finesse,
papapa
Квадро,
изящество,
папапа,
Quattro
la
finesse,
zua
Квадро,
изящество,
чувак.
Quattro
la
finesse,
papapa
Квадро,
изящество,
папапа,
Quattro
la
finesse,
zua
Квадро,
изящество,
чувак.
Quattro
la
finesse,
papapa
Квадро,
изящество,
папапа,
Quattro
la
finesse,
zua
Квадро,
изящество,
чувак.
Quattro
la
finesse,
papapa
Квадро,
изящество,
папапа,
Quattro
la
finesse,
zua
Квадро,
изящество,
чувак.
Quattro
la
finesse,
papapa
Квадро,
изящество,
папапа,
Quattro
la
finesse,
zua
Квадро,
изящество,
чувак.
Quattro
la
finesse,
papapa
Квадро,
изящество,
папапа,
Quattro
la
finesse,
zua
Квадро,
изящество,
чувак.
Quattro
la
finesse,
papapa
Квадро,
изящество,
папапа,
Quattro
la
finesse,
zua
Квадро,
изящество,
чувак.
Quattro
la
finesse,
papapa
Квадро,
изящество,
папапа,
Quattro
la
finesse,
zua
Квадро,
изящество,
чувак.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.