Sylvia Tosun , Geronimo! , Driftmoon - Haze
Lyrics and translation Driftmoon, Sylvia Tosun & Geronimo! - Haze
Just
a
haze
of
you
Juste
une
brume
de
toi
Fading
to
a
fraction
of
who
you
were
S'estompant
en
une
fraction
de
ce
que
tu
étais
More
than
ever
seen
before
Plus
que
jamais
vu
auparavant
A
haze
of
you
holding
in
Une
brume
de
toi
qui
retient
What
I
believe
Ce
que
je
crois
Forever
now
is
dimming
from
your
gaze
Pour
toujours
maintenant
s'estompe
de
ton
regard
In
the
haze
of
you
Dans
la
brume
de
toi
All
the
while
smiling
with
your
eyes
Tout
en
souriant
avec
tes
yeux
The
folded
veil
is
lifting
Le
voile
plié
se
relève
As
we
start
drifting
apart
Alors
que
nous
commençons
à
nous
séparer
The
air
is
opalescent
L'air
est
opalescent
Silvery
vapors
Vapes
argentées
Clouds
become
layers
Les
nuages
deviennent
des
couches
The
Summer
closes
L'été
se
referme
Cut
back
the
roses
Couper
les
roses
And
the
haze
of
you
Et
la
brume
de
toi
Rises
to
the
surface
Monte
à
la
surface
We
exhale
all
the
pale
existence
Nous
expirons
toute
l'existence
pâle
The
haze
of
you
opens
up
La
brume
de
toi
s'ouvre
Our
darkest
days
Nos
jours
les
plus
sombres
Forever
now
are
dimming
from
your
gaze
Pour
toujours
maintenant
s'estompent
de
ton
regard
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.