Lyrics and translation Driftwood - The Sun's Going Down

The Sun's Going Down

Where I go I go
Who I know I see
I'm not one for nostalgion
Or the change in the scenes
Where I go I go
Who I know I see
And I'm stubborn and lame,
And not about to change
No kinda ______ no kinda dame
I know what i am
And i know what i want
Well the sun's goin down, so if you want me around
And if you want me i'll be right here
Oh you know where i am
And you know where i stand
Athe sun's goin down, so if you want me around
And if you want me i'll be right here
Aw you know where i am
And you know where i stand
You wanna chaperone girl in her own lil' world
U come up from downtown, put your head in a whirral
I know who you are, (No You Don't, no you don't)
And i know what you want,
Your bottle top hits, with your brains in your hands
Using those feelings you don't quite understand
Well i know what you know,
Oh yes, and i know who i am
Well the sun's goin' down
So if you want me around,
And if you want me i'll be right here,
Aw you know where i am, and you know where i stand
The sun's goin' down, so if you want me around
And if you want me i'll be right here,
Aw you know where i am, and you know where i stand
Well the sun's goin' down, so if you want me around,
And if you want me i'll be right here,
Aw you know where i am
And you know where i stand
The sun's goin' down so if you want me around
And if you want me i'll be right here
Aw you know where i am
And you know where i stand
Aw honey know where i am
And you know where i stand

Le soleil se couche

Où j'y vais, j'y vais
Qui je connais, je vois
Je ne suis pas un nostalgique
Ou du changement dans les scènes
Où j'y vais, j'y vais
Qui je connais, je vois
Et je suis têtu et boiteux,
Et je ne suis pas sur le point de changer
Pas un genre de ______ pas un genre de dame
Je sais ce que je suis
Et je sais ce que je veux
Eh bien, le soleil se couche, alors si tu me veux par ici
Et si tu me veux, je serai juste ici
Oh, tu sais où je suis
Et tu sais où je suis
Le soleil se couche, alors si tu me veux par ici
Et si tu me veux, je serai juste ici
Aw, tu sais où je suis
Et tu sais où je suis
Tu veux escorter une fille dans son propre petit monde
Tu montes du centre-ville, tu mets ta tête en folie
Je sais qui tu es, (Non, tu ne le sais pas, non, tu ne le sais pas)
Et je sais ce que tu veux,
Tes tubes de bouteille, avec ton cerveau dans tes mains
Utilisant ces sentiments que tu ne comprends pas vraiment
Eh bien, je sais ce que tu sais,
Oh oui, et je sais qui je suis
Eh bien, le soleil se couche
Alors si tu me veux par ici,
Et si tu me veux, je serai juste ici,
Aw, tu sais où je suis, et tu sais où je suis
Le soleil se couche, alors si tu me veux par ici
Et si tu me veux, je serai juste ici,
Aw, tu sais où je suis, et tu sais où je suis
Eh bien, le soleil se couche, alors si tu me veux par ici,
Et si tu me veux, je serai juste ici,
Aw, tu sais où je suis
Et tu sais où je suis
Le soleil se couche alors si tu me veux par ici
Et si tu me veux, je serai juste ici
Aw, tu sais où je suis
Et tu sais où je suis
Aw, chérie, tu sais où je suis
Et tu sais où je suis