Dril feat. Blood Beatz & Mu540 - Chinelo e Meia - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dril feat. Blood Beatz & Mu540 - Chinelo e Meia




Chinelo e Meia
Sandales et chaussettes
Pilacagem pura
Pilacagem pure
O Paco Rabane exalando
Le Paco Rabane exhale
Óbvio que a minha sarrada é no ar
Évidemment que ma frappe est dans l'air
Eu sempre voando
Je suis toujours en train de voler
Chinelo e meia na canela
Sandales et chaussettes à la cheville
Eles inveja meu outift
Ils sont jaloux de ma tenue
Chinelo e meia na canela
Sandales et chaussettes à la cheville
Nós é referência pas′ grife
On est une référence pas' griffe
E elas mexem o bumbum
Et elles bougent leurs fesses
No CEP proibido do mapa
Dans le CEP interdit de la carte
E os crias faz vrum vrum
Et les enfants font vrum vrum
Empina até raspar a placa
Se lèvent jusqu'à gratter la plaque
Nos becos vivi tantas emoções
Dans les ruelles j'ai vécu tant d'émotions
Como disse o Roberto e Erasmo
Comme l'ont dit Roberto et Erasmo
Enquanto fala, fala, fala
Alors que tu parles, parles, parles
E não faz ela chegar no orgasmo
Et tu ne la fais pas atteindre l'orgasme
Bolinha de gude
Billes de verre
em tapete de prédio
Seulement sur le tapis des bâtiments
Por isso que são malandrão pra carai'
C'est pour ça qu'ils sont malins comme pas possible
Malandro tipo Sérgio
Malins comme Sérgio
Marginal tem estilo
La marge a du style
E o boy não consegui imitar
Et le garçon n'arrive pas à imiter
O traje combina até o samba canção
Le costume combine même le samba-canção
E quando eu morrer viro um samba
Et quand je mourrai, je deviendrai un samba
Chinelo e meia na canela
Sandales et chaussettes à la cheville
Chinelo e meia na canela
Sandales et chaussettes à la cheville
Chinelo e meia na canela
Sandales et chaussettes à la cheville
Chinelo e meia na canela
Sandales et chaussettes à la cheville
Chinelo e meia na canela
Sandales et chaussettes à la cheville
Chinelo e meia na canela
Sandales et chaussettes à la cheville
Eu sei o que vocês fizeram uns verões atrás
Je sais ce que vous avez fait il y a quelques étés
Insiste Stephen, no role com nós não vai
Insiste Stephen, tu ne viendras pas avec nous
Do time o jogador craque
Du team, le joueur craque
Não jogado no craque pro teu infarte
Je ne suis pas dans la craque pour ton infarctus
contando placo, escutando Pac
Je compte les placos, j'écoute Pac
Magrin′ cor de chocolate mais gostoso que bis
Magrin' couleur chocolat plus délicieux que le bis
Grava esse nome infeliz (Dril)
Grave ce nom malheureux (Dril)
Ainda vão ver na lista da Forbes
Tu verras encore sur la liste de Forbes
Sou breque de Rocan sempre parado nas blitz
Je suis un frein de Rocan toujours arrêté aux blitz
Normal né, sou black cheio de fã, vou viver de hit
Normal, je suis black plein de fans, je vais vivre de hits
Quanto mais nós cresce mais cresce teus zói'
Plus on grandit, plus tes yeux grandissent
Eu sei que te dói ver favelado igual boy
Je sais que ça te fait mal de voir un favelado comme un garçon
Eu bem na fita
Je suis bien sur le fil
arrumei minha Maria Bonita
J'ai déjà arrangé ma Maria Bonita
Mais favela tem vários gato preto,
Mais la favela a beaucoup de chats noirs, mec
Cola que os moleque é zica de chinelo e meia
Colle là-bas car les mecs sont zica avec des sandales et des chaussettes
Chinelo e meia na canela
Sandales et chaussettes à la cheville
Chinelo e meia na canela
Sandales et chaussettes à la cheville
Chinelo e meia na canela
Sandales et chaussettes à la cheville
Chinelo e meia na canela
Sandales et chaussettes à la cheville
Chinelo e meia na canela
Sandales et chaussettes à la cheville
Chinelo e meia na canela
Sandales et chaussettes à la cheville
Ei, ei, ei, ei
Hé, hé, hé,
Chinelo e meia na canela
Sandales et chaussettes à la cheville
Chinelo e meia na canela
Sandales et chaussettes à la cheville
Chinelo e meia na canela
Sandales et chaussettes à la cheville
Chinelo e meia na canela
Sandales et chaussettes à la cheville
Chinelo e meia na canela
Sandales et chaussettes à la cheville
Chinelo e meia na canela
Sandales et chaussettes à la cheville
Ei, ei, ei, ei
Hé, hé, hé,





Writer(s): Blood Beatz, Dril, Mu540


Attention! Feel free to leave feedback.