Lyrics and translation Drilladeltoro - AZ LESZ (feat. eSGé)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
AZ LESZ (feat. eSGé)
CE QUI ME FAIT PAS PEUR, C’EST ÇA (feat. eSGé)
Amitől
nem
félek,
az
lesz
Ce
qui
me
fait
pas
peur,
c’est
ça
Amiért
teszek,
csak
az
lesz
Ce
que
je
fais,
c’est
ça
Önazonosan,
az
nagy
flex
Rester
moi-même,
c’est
un
grand
flex
Élek,
nem
érdekel
hagysz-e
Je
vis,
je
m’en
fiche
si
tu
restes
Jól
jön,
hogy
hátul
is
van
szem
C’est
bien
d’avoir
des
yeux
derrière
Jól
jön,
hogy
nem
vagyok
punci
C’est
bien
que
je
ne
sois
pas
une
petite
Akkor
beszélj,
hogyha
tudsz
is
Alors
parle
si
tu
sais
Fingod
sincs
mi,
olyan
luxi
T’en
as
rien
à
faire
de
ce
que
je
fais,
c’est
tellement
luxueux
Önazonosan,
az
nagy
flex
Rester
moi-même,
c’est
un
grand
flex
Amiért
teszek
csak
az
lesz
Ce
que
je
fais,
c’est
ça
Jól
jön,
hogy
hátul
is
van
szem
C’est
bien
d’avoir
des
yeux
derrière
Ezer
százalék,
nem
asszem
Mille
pour
cent,
je
ne
pense
pas
Amitől
nem
félek,
az
lesz
Ce
qui
me
fait
pas
peur,
c’est
ça
Amiért
teszek,
csak
az
lesz
Ce
que
je
fais,
c’est
ça
Önazonosan,
az
nagy
flex
Rester
moi-même,
c’est
un
grand
flex
Élek,
nem
érdekel
hagysz-e
Je
vis,
je
m’en
fiche
si
tu
restes
Jól
jön,
hogy
hátul
is
van
szem
C’est
bien
d’avoir
des
yeux
derrière
Jól
jön,
hogy
nem
vagyok
punci
C’est
bien
que
je
ne
sois
pas
une
petite
Akkor
beszélj,
hogyha
tudsz
is
Alors
parle
si
tu
sais
Fingod
sincs
mi,
olyan
luxi
T’en
as
rien
à
faire
de
ce
que
je
fais,
c’est
tellement
luxueux
Önazonosan,
az
nagy
flex
Rester
moi-même,
c’est
un
grand
flex
Amiért
teszek
csak
az
lesz
Ce
que
je
fais,
c’est
ça
Ha
jövök,
mindig
a
max
megy
Quand
j’arrive,
c’est
toujours
le
max
Hadd
szakadjon
az
az
arc
le
Laisse
ton
visage
exploser
Jól
jön,
hogy
hátul
is
van
szem
C’est
bien
d’avoir
des
yeux
derrière
Lendületben,
mint
a
Tarzan
En
plein
mouvement,
comme
Tarzan
A
lélek
a
fontos,
a
rassz
nem
L’âme
est
importante,
pas
la
race
Hamusba
tizenöt
csikk
Quinze
mégots
dans
la
cendre
Alig
egy
millió
click
- az
idő
skip
À
peine
un
million
de
clics
- le
temps
saute
Halad
a
mix
Le
mix
progresse
Alig
egy
millió
katt,
aki
hang,
annak
itt
psszt
À
peine
un
million
de
clics,
celui
qui
fait
du
bruit,
ici,
pssst
Amiért
nem
teszek,
nem
lesz
Ce
que
je
ne
fais
pas,
ne
sera
pas
Kit
érdekel,
teszek
erre
Qui
s’en
fiche,
je
fais
ça
Mindent
akarok
egyszerre
Je
veux
tout
en
même
temps
Toro
remetei
Rockefeller
Toro
Remete
Rockefeller
Beatért
nem
adok
egy
centet
Je
ne
donnerai
pas
un
centime
pour
le
beat
Annyi
ropi,
hogy
eszem
meg?
Assez
de
ropi
pour
que
je
mange
?
Annyi
para,
hogy
ereszted?
Assez
de
para
pour
que
tu
lâches
?
Amitől
féltek,
pont
az
lesz
Ce
dont
vous
avez
peur,
c’est
exactement
ce
qui
va
arriver
Amitől
nem
félek,
az
lesz
Ce
qui
me
fait
pas
peur,
c’est
ça
Amiért
teszek,
csak
az
lesz
Ce
que
je
fais,
c’est
ça
Önazonosan,
az
nagy
flex
Rester
moi-même,
c’est
un
grand
flex
Élek,
nem
érdekel
hagysz-e
Je
vis,
je
m’en
fiche
si
tu
restes
Jól
jön,
hogy
hátul
is
van
szem
C’est
bien
d’avoir
des
yeux
derrière
Jól
jön,
hogy
nem
vagyok
punci
C’est
bien
que
je
ne
sois
pas
une
petite
Akkor
beszélj,
hogyha
tudsz
is
Alors
parle
si
tu
sais
Fingod
sincs
mi,
olyan
luxi
T’en
as
rien
à
faire
de
ce
que
je
fais,
c’est
tellement
luxueux
Önazonosan,
az
nagy
flex
Rester
moi-même,
c’est
un
grand
flex
Amiért
teszek
csak
az
lesz
Ce
que
je
fais,
c’est
ça
Jól
jön,
hogy
hátul
is
van
szem
C’est
bien
d’avoir
des
yeux
derrière
Ezer
százalék
nem
asszem
Mille
pour
cent
je
ne
pense
pas
Amitől
nem
félek,
az
lesz
Ce
qui
me
fait
pas
peur,
c’est
ça
Amiért
teszek,
csak
az
lesz
Ce
que
je
fais,
c’est
ça
Önazonosan,
az
nagy
flex
Rester
moi-même,
c’est
un
grand
flex
Élek,
nem
érdekel
hagysz-e
Je
vis,
je
m’en
fiche
si
tu
restes
Mindig
elhittem,
mindig
mindig
J’ai
toujours
cru,
toujours
toujours
Mindig
elvittem
ring
ring
ring
ring
J’ai
toujours
emporté
ring
ring
ring
ring
Mindig
jobbat
vártam
J’ai
toujours
espéré
mieux
Úgy
látod,
mindig
szálltam
Tu
le
vois,
j’ai
toujours
décollé
Úgy
emlékszel
rám,
jó
cipő,
jó
hacukám
Tu
te
souviens
de
moi,
bonnes
chaussures,
bon
hacukám
Jó
duma,
full
hamutál,
hamus
ágy,
dobra
gitár
Bonne
conversation,
cendrier
plein,
lit
de
cendres,
tambour
guitare
Úgy
tettem
mindent,
hogy
tudtam,
ezt
kell
tennem
J’ai
tout
fait
comme
je
savais
que
je
devais
le
faire
Kisgyerek
nagy
telepen
- vágjunk
ki
nagy
zsebeket
Petit
enfant
dans
un
grand
domaine
- découpons
de
grandes
poches
Semmit
se
feledek
el,
védem
a
testvéremet
Je
n’oublie
rien,
je
protège
ma
sœur
Éhes
vagy,
gyere
velem
- osztom
a
kenyeremet
Tu
as
faim,
viens
avec
moi
- je
partage
mon
pain
(Elosztom,
elosztom)
(Je
distribue,
je
distribue)
Fel
nevel
harminc
négyzetméter
Élevé
dans
trente
mètres
carrés
Nyáron
a
téren,
télen
a
gépben,
érted?
En
été
sur
la
place,
en
hiver
dans
l’ordinateur,
tu
comprends
?
(Ez
Yellowstone
és
non
stop)
(C’est
Yellowstone
et
non
stop)
Nem
érzed
a
tétet,
az
lesz
vége
Tu
ne
sens
pas
l’enjeu,
c’est
la
fin
Kéz
a
kézben
mentek
mélyre
Main
dans
la
main,
vous
descendez
Vagy
csak
ésszel
pénz
a
kézben
Ou
juste
avec
de
l’argent
dans
la
main
Fent
az
égben
Là-haut
dans
le
ciel
Amitől
nem
félek,
az
lesz
Ce
qui
me
fait
pas
peur,
c’est
ça
Amiért
teszek,
csak
az
lesz
Ce
que
je
fais,
c’est
ça
Önazonosan,
az
nagy
flex
Rester
moi-même,
c’est
un
grand
flex
Élek,
nem
érdekel
hagysz-e
Je
vis,
je
m’en
fiche
si
tu
restes
Jól
jön,
hogy
hátul
is
van
szem
C’est
bien
d’avoir
des
yeux
derrière
Jól
jön,
hogy
nem
vagyok
punci
C’est
bien
que
je
ne
sois
pas
une
petite
Akkor
beszélj,
hogyha
tudsz
is
Alors
parle
si
tu
sais
Fingod
sincs
mi,
olyan
luxi
T’en
as
rien
à
faire
de
ce
que
je
fais,
c’est
tellement
luxueux
Önazonosan,
az
nagy
flex
Rester
moi-même,
c’est
un
grand
flex
Amiért
teszek
csak
az
lesz
Ce
que
je
fais,
c’est
ça
Jól
jön,
hogy
hátul
is
van
szem
C’est
bien
d’avoir
des
yeux
derrière
Ezer
százalék
nem
asszem
Mille
pour
cent
je
ne
pense
pas
Amitől
nem
félek,
az
lesz
Ce
qui
me
fait
pas
peur,
c’est
ça
Amiért
teszek,
csak
az
lesz
Ce
que
je
fais,
c’est
ça
Önazonosan,
az
nagy
flex
Rester
moi-même,
c’est
un
grand
flex
Élek,
nem
érdekel
hagysz-e
Je
vis,
je
m’en
fiche
si
tu
restes
Jól
jön,
hogy
hátul
is
van
szem
C’est
bien
d’avoir
des
yeux
derrière
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Márton Tóth
Attention! Feel free to leave feedback.