Drillio - Scoring - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Drillio - Scoring




Scoring
Marquer des points
When it's raining it pouring
Quand il pleut, il pleut
I hate when it's storming
Je déteste quand il y a de l'orage
Wake up early morning
Je me réveille tôt le matin
I gotta keep scoring, yea
Je dois continuer à marquer des points, oui
Ohh, Ohh
Ohh, Ohh
And I'm sleepless so I'm yawning
Et je suis sans sommeil, alors je bâille
And I wake up horny
Et je me réveille excité
Horny for the money
Excité pour l'argent
I gotta keep scoring, yea
Je dois continuer à marquer des points, oui
Yea Yea
Ouais Ouais
See my brudda switched up on me
J'ai vu mon frère se retourner contre moi
And I felt so lonely
Et je me suis senti tellement seul
They told me phony, the told me he was corny
Ils m'ont dit que j'étais faux, ils m'ont dit qu'il était ringard
Yea, ohh oh oh oh
Ouais, ohh oh oh oh
And some summers I was boney
Et certains étés j'étais maigre
And I was so hungry
Et j'avais tellement faim
I ain't bologna, I wanted salami
Je ne suis pas de la bologna, je voulais du salami
Yea, yea yea yea yea
Ouais, ouais ouais ouais ouais
For some years now I been grinding
Depuis quelques années, je travaille dur
Soon I will be shining
Bientôt je brillerai
Waiting on God timing
J'attends le temps de Dieu
God time perfect timing
Le temps de Dieu est le temps parfait
I been moving silent
J'ai bougé en silence
They gone call it hiding
Ils vont appeler ça se cacher
I'm just being private
Je suis juste discret
And I keep it quiet
Et je garde ça secret
See I grew up violent
Tu vois, j'ai grandi violent
And I grew up lying
Et j'ai grandi en mentant
I was always crying
Je pleurais toujours
It turned me to a lion
Ça m'a transformé en lion
Whole life I been fighting
Toute ma vie j'ai combattu
Nowadays its's firing
De nos jours, c'est du tir
I'm blossoming I'm thriving
Je m'épanouis, je prospère
And I'm so excited
Et je suis tellement excité
When it's raining it pouring
Quand il pleut, il pleut
I hate when it's storming
Je déteste quand il y a de l'orage
Wake up early morning
Je me réveille tôt le matin
I gotta keep scoring, yea
Je dois continuer à marquer des points, oui
Ohh, Ohh
Ohh, Ohh
And I'm sleepless so I'm yawning
Et je suis sans sommeil, alors je bâille
And I wake up horny
Et je me réveille excité
Horny for the money
Excité pour l'argent
I gotta keep scoring, yea
Je dois continuer à marquer des points, oui
Yea Yea
Ouais Ouais





Writer(s): Keiwan Howard


Attention! Feel free to leave feedback.