Drillionaire feat. Sfera Ebbasta & Shiva - 90 SPECIAL (feat. Sfera Ebbasta & Shiva) - translation of the lyrics into French

90 SPECIAL (feat. Sfera Ebbasta & Shiva) - Sfera Ebbasta , Shiva , Drillionaire translation in French




90 SPECIAL (feat. Sfera Ebbasta & Shiva)
90 SPÉCIAL (feat. Sfera Ebbasta & Shiva)
Diego
Diego
Ma quanto è bello andare in giro con le ali sotto i piedi (skrrt-skrrt)
Qu’est-ce que c’est bon de se balader avec des ailes aux pieds (skrrt-skrrt)
Correvamo via dai guai, via dai problemi, uoh-oh
On fuyait les embrouilles, on fuyait les problèmes, uoh-oh
Ma quanto è bello andare in giro per le strade, nei quartieri (oh no)
Qu’est-ce que c’est bon de se balader dans les rues, dans les quartiers (oh no)
Non hai mai creduto in noi, adesso ci credi
Tu n’as jamais cru en nous, maintenant tu y crois
Yeah
Yeah
Diamanti sul mio chain, sto ancora pensando a lei
Diamants sur ma chaîne, je pense encore à toi
Ho quei dubbi giurando che nulla fosse cambiato
J’ai ces doutes, jurant que rien n’avait changé
Motori sotto i piedi, duecento sulla lane
Moteurs sous mes pieds, deux cents sur la voie
Coprivo quella targa, ora sto abbassando il cabrio
Je cachais cette plaque, maintenant je baisse le cabriolet
Baby, il mio tour è straniero, la mia catena è cubana
Bébé, ma tournée est à l’étranger, ma chaîne est cubaine
Ti trattavo come fossi la principessa Diana
Je te traitais comme si tu étais la princesse Diana
La verità li brucia, la stagione è ancora calda
La vérité les brûle, la saison est encore chaude
È passato da quando Sfe' veniva sotto casa
Ça fait longtemps que Sfe’ ne vient plus à la maison
Giuro, un euro non c'è
Je le jure, pas un euro
Avevo i buchi ai panta', mo di Audi ne ho tre
J’avais des trous dans mes pantalons, maintenant j’ai trois Audi
Tutto era incerto, adеsso è chiaro per me
Tout était incertain, maintenant c’est clair pour moi
Ti ricordi quando io e eravamo dei re?
Tu te souviens quand toi et moi on était des rois ?
Non hai versato le mie stesse lacrime
Tu n’as pas versé les mêmes larmes que moi
Le persone son dure, il mondo glielo lascia fare
Les gens sont durs, le monde les laisse faire
Perché pure tu sei fredda dietro questo cellulare
Parce que toi aussi tu es froide derrière ce téléphone
Io ti giuro, comprerò il palazzo di tutte le porte che loro mi han chiuso
Je te jure, j’achèterai l’immeuble de toutes les portes qu’ils m’ont fermées
Ma quanto è bello andare in giro con le ali sotto i piedi (skrrt-skrrt)
Qu’est-ce que c’est bon de se balader avec des ailes aux pieds (skrrt-skrrt)
Correvamo via dai guai, via dai problemi, uoh-oh
On fuyait les embrouilles, on fuyait les problèmes, uoh-oh
Ma quanto è bello andare in giro per le strade, nei quartieri (oh-no)
Qu’est-ce que c’est bon de se balader dans les rues, dans les quartiers (oh no)
Non hai mai creduto in noi, adesso ci credi
Tu n’as jamais cru en nous, maintenant tu y crois
Booster truccati (brr), anni Novanta
Boosters trafiqués (brr), années Nonante
Girano in centro con dietro i caramba (skrrt-skrrt-skrrt)
Ils roulent en centre-ville avec les flics derrière (skrrt-skrrt-skrrt)
Mio frate mette la mano sulla targa
Mon frère met la main sur la plaque
Perché non vuole rifarsi la vacanza (no-no)
Parce qu’il ne veut pas refaire ses vacances (no-no)
E a scuola non va, e ti trovi a diciotto con il cuore a metà
Et il ne va pas à l’école, et tu te retrouves à dix-huit ans avec le cœur à moitié brisé
Lei ci è rimasta sotto quando lei ho detto, "Vai" (brr)
Elle est restée quand je lui ai dit Va-t’en » (brr)
Non mi fanno fumare, non ci vado a Dubai
Ils ne me laissent pas fumer, je ne vais pas à Dubaï
Non ci sono tonight, sono fuori città (brr)
Je ne suis pas ce soir, je suis hors de la ville (brr)
Non mi dire cosa è meglio per me
Ne me dis pas ce qui est le mieux pour moi
I tuoi occhi non hanno piano come i miei (no-no)
Tes yeux n’ont pas de plan comme les miens (no-no)
Sono ancora io mo che sto nel jet-set
C’est toujours moi maintenant que je suis dans la jet-set
Sia che sto sopra un jet o sul bus delle sei
Que je sois dans un jet ou dans le bus de six heures
Ho dei nuovi soldi dentro i miei nuovi jeans (uh)
J’ai de l’argent frais dans mon nouveau jean (uh)
Faccio quelle cose che tu vedi nei film (ah)
Je fais ces choses que tu vois dans les films (ah)
Il tuo è solo un gioco, troppe spie nel tuo team
Le tien n’est qu’un jeu, trop d’espions dans ton équipe
Money Gang, Money
Money Gang, Money
Ma quanto è bello andare in giro con le ali sotto i piedi (skrrt-skrrt)
Qu’est-ce que c’est bon de se balader avec des ailes aux pieds (skrrt-skrrt)
Correvamo via dai guai, via dai problemi, uoh-oh
On fuyait les embrouilles, on fuyait les problèmes, uoh-oh
Ma quanto è bello andare in giro per le strade, nei quartieri (oh-no)
Qu’est-ce que c’est bon de se balader dans les rues, dans les quartiers (oh no)
Non hai mai creduto in noi, adesso ci credi
Tu n’as jamais cru en nous, maintenant tu y crois





Writer(s): Cesare Cremonini, Davide Petrella, Gionata Boschetti, Andrea Arrigoni, Diego Vincenzo Vettraino


Attention! Feel free to leave feedback.