Lyrics and translation Drimsbaby feat. Vigho Syris - REmember

REmember

I remember the days
You used to love me

I see you in my thoughts and dreams
Everyday it never seems, alright
Cause you not here to comfort me
I love you Girl it's true, you'd see
Girl I want you to Tongolo
(Fine girl call your mama)
Girl I want you to Tongolo
(I like the way you whine ikegbe)
Girl I want you to Tongolo
(Fine girl call your mama)
Girl I want you to Tongolo
Omoge wa jeka Tongolo

Cause no one truly understands
You got my heart in your hands
I know I did what made you mad
I'm sorry I wanna be your man
Girl I wanna be that man, Aye

I remember the days
You used to love me

I remember the days
You used to love me

This a letter to my Ex's
Are we still even using words like Ex's?
Past lover sounds better but it's past tense
Here I go again praying for a 2023 Benz
The type that will fit you and I
And all your friends
1 year gone by and we still ain't speaking
Don't you remember 3 years all the sleep-ins
Every other day just feels the same without you
You were just soo just perfect so I had to doubt you
How the fuck are you able to live without me
Guess I never thought your love was ever ending
Uhm, Can we step back for minute
Can we retrace all the setbacks and gimmicks
Can we switch phase
Can we take it back to the old ways
It's new day but

No one truly understands
You got my heart in your hands
I know I did what made you mad
I'm sorry I wanna be your man
Girl I wanna be your man

I remember the days
You used to love me

I remember the days
You used to love me

REmember

Je me souviens des jours
Où tu m'aimais

Je te vois dans mes pensées et mes rêves
Chaque jour, ça ne semble jamais s'arrêter, d'accord
Parce que tu n'es pas là pour me réconforter
Je t'aime, ma chérie, c'est vrai, tu le verrais
Ma chérie, je veux que tu fasses le Tongolo
(Belle fille, appelle ta maman)
Ma chérie, je veux que tu fasses le Tongolo
(J'aime la façon dont tu te déhanches, ikegbe)
Ma chérie, je veux que tu fasses le Tongolo
(Belle fille, appelle ta maman)
Ma chérie, je veux que tu fasses le Tongolo
Omoge wa jeka Tongolo

Parce que personne ne comprend vraiment
Tu as mon cœur entre tes mains
Je sais que j'ai fait quelque chose qui t'a fait enrager
Je suis désolé, je veux être ton homme
Ma chérie, je veux être cet homme, Aye

Je me souviens des jours
Où tu m'aimais

Je me souviens des jours
Où tu m'aimais

C'est une lettre à mes ex
Est-ce qu'on utilise encore des mots comme "ex" ?
Amoureuse du passé, ça sonne mieux, mais c'est au passé
Me voilà reparti à prier pour une Mercedes Benz 2023
Le genre qui nous conviendrait à toi et moi
Et à tous tes amis
Un an s'est écoulé et on ne se parle toujours pas
Tu ne te souviens pas de nos trois ans de nuits blanches ?
Tous les jours, c'est pareil sans toi
Tu étais juste tellement parfaite que j'ai dû douter de toi
Comment peux-tu vivre sans moi ?
Je n'ai jamais pensé que ton amour prendrait fin
Uhm, on peut faire un pas en arrière une minute ?
On peut revenir sur tous les revers et les astuces ?
On peut changer de phase ?
On peut revenir aux vieilles habitudes ?
C'est un nouveau jour, mais

Personne ne comprend vraiment
Tu as mon cœur entre tes mains
Je sais que j'ai fait quelque chose qui t'a fait enrager
Je suis désolé, je veux être ton homme
Ma chérie, je veux être ton homme

Je me souviens des jours
Où tu m'aimais

Je me souviens des jours
Où tu m'aimais