Drippin So Pretty - True Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Drippin So Pretty - True Love




True Love
Vrai amour
Pain in my eyes, you ain't notice it
La douleur dans mes yeux, tu ne l'as pas remarqué
True love is over with
Le véritable amour est fini
To be honest, you seem over it
Pour être honnête, tu sembles en avoir fini
Let me fuck it up, here we go again
Laisse-moi tout gâcher, on recommence
Pain in my eyes, you ain't notice it
La douleur dans mes yeux, tu ne l'as pas remarqué
True love is over with
Le véritable amour est fini
To be honest, you seem over it
Pour être honnête, tu sembles en avoir fini
Let me fuck it up, here we go again
Laisse-moi tout gâcher, on recommence
They don't know my past but they judging it
Ils ne connaissent pas mon passé, mais ils me jugent
I'mma always have to cope with it
Je devrai toujours faire face à ça
You won't be here when I'm gone, please don't cry and shit
Tu ne seras pas quand je serai parti, s'il te plaît, ne pleure pas
I'mma die alone so don't lie and shit
Je vais mourir seul, alors ne mens pas
Baby fell in love with a average kid
Bébé est tombée amoureuse d'un type moyen
Crash another car, here we go again
J'ai encore fait un accident, on recommence
Stay another night, give me one more kiss
Reste une nuit de plus, donne-moi un dernier baiser
Is too bad that I ruined it
C'est dommage que j'ai tout gâché
Pain in my eyes, you ain't notice it
La douleur dans mes yeux, tu ne l'as pas remarqué
True love is over with
Le véritable amour est fini
To be honest, you seem over it
Pour être honnête, tu sembles en avoir fini
Let me fuck it up, here we go again
Laisse-moi tout gâcher, on recommence
Pain in my eyes, you ain't notice it
La douleur dans mes yeux, tu ne l'as pas remarqué
True love is over with
Le véritable amour est fini
To be honest, you seem over it
Pour être honnête, tu sembles en avoir fini
Let me fuck it up, here we go again
Laisse-moi tout gâcher, on recommence
I'm sick baby, too sick baby
Je suis malade bébé, trop malade bébé
New gun baby, new clip baby
Nouvelle arme bébé, nouveau chargeur bébé
Life must hate me, I'm going brazy
La vie doit me détester, je deviens fou
You can't save me, I know baby
Tu ne peux pas me sauver, je sais bébé
I'm sick baby, too sick baby
Je suis malade bébé, trop malade bébé
New gun baby, new clip baby
Nouvelle arme bébé, nouveau chargeur bébé
Life must hate me, I'm going brazy
La vie doit me détester, je deviens fou
You can't save me, I know baby
Tu ne peux pas me sauver, je sais bébé
You can't save me, I know baby
Tu ne peux pas me sauver, je sais bébé
New gun baby, new clip baby
Nouvelle arme bébé, nouveau chargeur bébé
Pain in my eyes, you ain't notice it
La douleur dans mes yeux, tu ne l'as pas remarqué
True love is over with
Le véritable amour est fini
To be honest you seem over it
Pour être honnête tu sembles en avoir fini
Let me fuck it up, here we go again
Laisse-moi tout gâcher, on recommence
Pain in my eyes, you ain't notice it
La douleur dans mes yeux, tu ne l'as pas remarqué
True love is over with
Le véritable amour est fini
To be honest you seem over it
Pour être honnête tu sembles en avoir fini
Let me fuck it up, here we go again
Laisse-moi tout gâcher, on recommence
You just snapped...
Tu viens de craquer...





Writer(s): drippin so pretty


Attention! Feel free to leave feedback.