Lyrics and translation Drive - Sekuat Hati
Sekuat
hati
kujalani
Je
traverse
ma
vie
avec
un
cœur
fort
Hidupku
kini
hanyalah
sendiri
Je
suis
seul,
maintenant
Tak
ada
lagi
rasa
itu
Ce
sentiment
n'est
plus
là
Menemaniku
di
sini
Pour
me
tenir
compagnie
ici
Belum
mampu
aku
terlepas
Je
n'arrive
pas
encore
à
me
détacher
Darimu
yang
s'lama
ini
milikku
De
toi,
qui
m'appartiens
depuis
si
longtemps
Hanyalah
sesal
dalam
hati
Seuls
des
regrets
dans
mon
cœur
Mengingat
itu
kembali
Me
rappellent
ce
temps
Aku
dan
kenanganku
terdiam
di
sini
Moi
et
mes
souvenirs
sommes
silencieux
ici
Sakit
yang
menghampiri
di
setiap
malamku
La
douleur
me
hante
chaque
nuit
Dulu
kau
selalu
berkata
Tu
disais
toujours
Bahwa
akulah
separuh
dari
jiwamu
Que
j'étais
la
moitié
de
ton
âme
Sungguh
tak
ada
lagi
yang
dapatku
percaya
Je
ne
peux
plus
croire
Dari
setiap
tutur
katamu
Un
seul
mot
de
ce
que
tu
dis
Kau
benamkan
aku,
lukaiku
Tu
m'as
enfoncé,
ma
blessure
Aku
dan
kenanganku
terdiam
di
sini
Moi
et
mes
souvenirs
sommes
silencieux
ici
Sakit
yang
menghampiri
di
setiap
malamku
La
douleur
me
hante
chaque
nuit
Ku
ingin
engkau
kembali
Je
veux
que
tu
reviennes
Sungguh
tak
sanggup
ku
tanpamu
Je
ne
peux
pas
vivre
sans
toi
Aku
dan
kenanganku
terdiam
di
sini
Moi
et
mes
souvenirs
sommes
silencieux
ici
Sakit
yang
menghampiri
di
setiap
malamku
La
douleur
me
hante
chaque
nuit
Aku
dan
kenanganku
terdiam
disini
Moi
et
mes
souvenirs
sommes
silencieux
ici
Sakit
yang
menghampiri
di
setiap
malamku
La
douleur
me
hante
chaque
nuit
Di
setiap
hariku,
di
setiap
nafasku
Chaque
jour,
à
chaque
souffle
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 0
Attention! Feel free to leave feedback.