Lyrics and translation Drive - Diga Agora

Diga Agora

Um dia eu também vou desaparecer
Acontece comigo acontece com você
Você não se dá conta e não está nem ai
Mas tudo que começa um dia chega ao fim
Você pode ser linda, loira, sensual
Um dia você também vai se dar mal

Se você quer me dizer alguma coisa
Diga agora, não deixe pra depois
Tudo que eu sinto pode ir embora
Diga agora, não deixe pra depois

Tive pensando em muitas coisas
Pra te fazer entender
Que esse nosso universo
Não gira em torno de você
Tudo que eu tinha eu te entreguei sem pensar
Um dia você vai ter que me pagar

Se você quer me dizer alguma coisa
Diga agora, não deixe pra depois
Tudo que eu sinto pode ir embora
Diga agora, não deixe pra depois

Se você quer me dizer alguma coisa
Diga agora, não deixe pra depois
Tudo que eu sinto pode ir embora

Diga agora, não deixe pra depois
Diga agora, não deixe pra depois
Diga agora, não deixe pra depois

Скажи сейчас

Однажды я тоже исчезну,
Это случается со мной, это случается с тобой.
Ты этого не понимаешь и тебе все равно,
Но все, что начинается, однажды заканчивается.
Ты можешь быть красивой, блондинкой, сексуальной,
Но однажды и ты потерпишь неудачу.

Если ты хочешь мне что-то сказать,
Скажи сейчас, не откладывай на потом.
Все, что я чувствую, может уйти,
Скажи сейчас, не откладывай на потом.

Я много о чем думал,
Чтобы ты поняла,
Что наша вселенная
Не вращается вокруг тебя.
Все, что у меня было, я отдал тебе, не задумываясь,
Однажды тебе придется мне заплатить.

Если ты хочешь мне что-то сказать,
Скажи сейчас, не откладывай на потом.
Все, что я чувствую, может уйти,
Скажи сейчас, не откладывай на потом.

Если ты хочешь мне что-то сказать,
Скажи сейчас, не откладывай на потом.
Все, что я чувствую, может уйти,

Скажи сейчас, не откладывай на потом.
Скажи сейчас, не откладывай на потом.
Скажи сейчас, не откладывай на потом.