Eternal Mercenary - Drive translation in German

Eternal Mercenary

A Roman Soldier, a persian King
I've come to conquer, I've come to bring
A curse by god to roam this land
With an endless task to conquer man

Fires burning, children crying
Oh why my lord there is so much dying

They've called me evil, they've called my death
They've called me Genghis Khan
No one's at rest, no one's at rest
From the eternal Mercenary

March to battle I must go
To kill and take another should
And as I cross the river Rhine
I notice that good men have died

They tell the stories of years gone by
Of men in battle, when children cried
Cursed by god to roam this land
With an endless task to conquer man

Years and centuries have gone by
But still I must battle and never die
For I am diven and cannot escape
This pain my fury, this pain my fate

Fires burning, children crying
Oh why my lord is there so much dying

They've called me evil, they've called me death
They've called me Genghis Khan
No one 's at rest, no one's at rest
From the eternal Mercenary

Ewiger Söldner

Ein römischer Soldat, ein persischer König
Ich bin gekommen, um zu erobern, ich bin gekommen, um zu bringen
Einen Fluch von Gott, dieses Land zu durchstreifen
Mit einer endlosen Aufgabe, den Menschen zu unterwerfen

Feuer brennen, Kinder weinen
Oh, warum, meine Herrin, gibt es so viel Sterben?

Sie haben mich böse genannt, sie haben meinen Tod gefordert
Sie haben mich Dschingis Khan genannt
Niemand ist in Ruhe, niemand ist in Ruhe
Vor dem ewigen Söldner

Ich muss in die Schlacht ziehen
Um zu töten und eine weitere Seele zu nehmen
Und als ich den Rhein überquere
Bemerke ich, dass gute Männer gestorben sind

Sie erzählen die Geschichten vergangener Jahre
Von Männern in der Schlacht, als Kinder weinten
Von Gott verflucht, dieses Land zu durchstreifen
Mit einer endlosen Aufgabe, den Menschen zu unterwerfen

Jahre und Jahrhunderte sind vergangen
Aber immer noch muss ich kämpfen und darf niemals sterben
Denn ich bin getrieben und kann nicht entkommen
Diesem Schmerz, meiner Wut, diesem Schmerz, meinem Schicksal

Feuer brennen, Kinder weinen
Oh, warum, meine Herrin, gibt es so viel Sterben?

Sie haben mich böse genannt, sie haben meinen Tod herbeigesehnt
Sie haben mich Dschingis Khan genannt
Niemand ist in Ruhe, niemand ist in Ruhe
Vor dem ewigen Söldner