Drive - To Be In Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Drive - To Be In Love




To Be In Love
Être amoureux
To be in love,
Être amoureux,
Must be the sweetest feeling that a girl can feel.
Doit être le sentiment le plus doux qu'une fille puisse ressentir.
To be in love...
Être amoureux...
To live a dream
Vivre un rêve
With somebody you care about like no one else.
Avec quelqu'un qui te tient à cœur comme personne d'autre.
A special man... A dearest man
Un homme spécial... Un homme très cher
Who needs to share his life with you alone.
Qui a besoin de partager sa vie avec toi seule.
Who'll hold you close and feel things
Qui te serrera dans ses bras et ressentira des choses
That only love brings,
Que seul l'amour apporte,
To know that he is all your own.
Savoir qu'il est tout à toi.
To be my love,
Être mon amour,
My love must be much more than any other man.
Mon amour doit être bien plus que n'importe quel autre homme.
To be my love...
Être mon amour...
To share my dreams,
Partager mes rêves,
My hero, he must take me where no other can,
Mon héros, il doit m'emmener aucun autre ne peut,
Where we will find a brand new world.
nous trouverons un tout nouveau monde.
A world of things we've never seen before.
Un monde de choses que nous n'avons jamais vues auparavant.
Where silver suns have golden moons,
les soleils d'argent ont des lunes dorées,
Each year has thirteen Junes.
Chaque année a treize mois de juin.
That's what must be for me...
C'est ce qui doit être pour moi...
To be in love...
Être amoureux...





Writer(s): Saleh Budi Rahardjo


Attention! Feel free to leave feedback.