Driver - Nostalgia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Driver - Nostalgia




Nostalgia
Ностальгия
Traspasando las memorias
Проходя сквозь воспоминания
Llegas a trote de diosa
Ты приходишь легкими шагами, как богиня
No perdonas, me enamores
Ты не прощаешь, ты влюбляешь
Me desvió por el frio que resuena en mi tosido
Я сбиваюсь с пути из-за холода, отзывающегося кашлем в моей груди
Caí de nuevo en la tarde del norte
Я снова упал в сумерках северного края
Tome mi abrigo corrí como un niño
Я взял свое пальто и побежал, как ребенок
Mientras me decía a mismo
И говорил себе
De lo bueno queda poco y de lo poco en el olvido
От хорошего остается мало, а от малого остается лишь забвение
Y si volviera a mirar tus ojos bellos
А если бы мне еще раз взглянуть в твои прекрасные глаза
Que me hacían suspirar
Которые заставляли меня вздыхать
En la brisa que carga mi espalda
В ветре, несущемся за моей спиной
Bajo la vida de mi ruta hacia casa
По пути домой
Ya que más da, no aguanto más
Что ж, все равно, мне надоело
Los recuerdos traen nostalgia
Воспоминания приносят ностальгию
Y es tu voz la que me mata
И твой голос - то, что убивает меня
Ohhh ohhh
О-о-о
Tu voz la que me mata
Твой голос - то, что убивает меня
La alegría que se esconde cuando en los brazos de un hombre
Радость, что прячется в объятиях мужчины
Se resguarda tibia una mujer
Когда женщина находит в них ласковое тепло
La tristeza que sentía
Печаль, что я ощущал
Cuando tus labios me decían
Когда с твоих губ слетали слова:
Que ya nunca ibas a volver
Что ты никогда не вернешься
Y si volviera a mirar tus ojos bellos
А если бы мне еще раз взглянуть в твои прекрасные глаза
Que me hacían suspirar
Которые заставляли меня вздыхать
En la brisa que carga mi espalda
В ветре, несущемся за моей спиной
Bajo la vida de mi ruta hacia casa
По пути домой
Ya que más da, no aguanto más
Что ж, все равно, мне надоело
Los recuerdos traen nostalgia
Воспоминания приносят ностальгию
Y es tu voz la que me mata
И твой голос - то, что убивает меня
Ohhh ohhh
О-о-о
Tu voz la que me mata
Твой голос - то, что убивает меня
Ohhh Ohhhh
О-о-о
Caí de nuevo en la tarde del norte
Я снова упал в сумерках северного края
Tome mi abrigo corrí como un niño
Я взял свое пальто и побежал, как ребенок
Mientras me decía a mismo
И говорил себе
De lo bueno queda poco y de lo poco en el olvido
От хорошего остается мало, а от малого остается лишь забвение






Attention! Feel free to leave feedback.