Running from the Darkness - Driver translation in Russian

Running from the Darkness

Something's got a hold on me
I'm tired of all the sleepless nights
Everybody's trying to tear me down
No one seems to see at all
The toll that's taken me so far
Down inside this blackened hole of mine

Oh can you tell me why it's taken me so long
To come back home

Running from the darkness
I am heading for the light
I am conquering my demons
I'm still fighting for my life

Wrapped around my will to live

Addiction takes another sip
Drinking from the well of my desire
Even though I walk away
Tomorrow's just another day
To face the battle one more time again

Oh can you tell me why it's taken me so long
To come back home

Running from the darkness
I keep searching for the light
I am haunted by my demons
I'm still fighting for my life

Oh can you tell me why it's taken me so long
To come back home

Running from the darkness
I am heading for the light
I am conquering my demons
I'm still fighting for my life
Running from the darkness
I keep searching for the light
I am haunted by my demons
I'm still fighting for my life

Everybody's watching me
I wonder what they want to see
Crash and burn, or rise above it all
I close my eyes and look inside
Even though a piece has died
I've got to take a step to win the fight

Бегу от тьмы

Что-то держит меня в плену,
Я устал от бессонных ночей.
Все пытаются сломить меня,
Никто, кажется, не замечает,
Какой урон мне это наносит,
В глубине этой моей чёрной дыры.

О, можешь ли ты сказать мне, почему мне потребовалось так много времени,
Чтобы вернуться домой?

Бегу от тьмы,
Я направляюсь к свету.
Я побеждаю своих демонов,
Я все еще борюсь за свою жизнь.

Опутанный моей волей к жизни,

Зависимость делает очередной глоток,
Пьет из колодца моего желания.
Даже если я уйду,
Завтра будет просто еще один день,
Чтобы снова встретиться с битвой.

О, можешь ли ты сказать мне, почему мне потребовалось так много времени,
Чтобы вернуться домой?

Бегу от тьмы,
Я продолжаю искать свет.
Меня преследуют мои демоны,
Я все еще борюсь за свою жизнь.

О, можешь ли ты сказать мне, почему мне потребовалось так много времени,
Чтобы вернуться домой?

Бегу от тьмы,
Я направляюсь к свету.
Я побеждаю своих демонов,
Я все еще борюсь за свою жизнь.
Бегу от тьмы,
Я продолжаю искать свет.
Меня преследуют мои демоны,
Я все еще борюсь за свою жизнь.

Все смотрят на меня,
Интересно, что они хотят увидеть?
Крушение и падение, или же преодоление всего этого?
Я закрываю глаза и смотрю внутрь себя,
Хоть часть меня и умерла,
Я должен сделать шаг, чтобы выиграть эту битву.