Drkskinsha - GRATEFUL. - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Drkskinsha - GRATEFUL.




GRATEFUL.
REMERCIEMENTS.
I know your love's conditional
Je sais que ton amour est conditionnel
No there's not a thing that I miss at all, It's not a thing that I miss at all
Non, il n'y a rien que je manque, il n'y a rien que je manque du tout
Late at night when I lie by myself
Tard dans la nuit, quand je me couche toute seule
While I lie to myself, While I cry to myself (Can't even cry for ya)
Alors que je me mens à moi-même, alors que je pleure pour moi-même (Je ne peux même pas pleurer pour toi)
Shame what it came to, Shame what it came to
Honte de ce que c'est devenu, Honte de ce que c'est devenu
But I'm still Grateful
Mais je suis toujours reconnaissante
Shame what it came to, Shame what it came to
Honte de ce que c'est devenu, Honte de ce que c'est devenu
But I'm still Grateful
Mais je suis toujours reconnaissante
Shame what it came to, I never tried to replace you
Honte de ce que c'est devenu, je n'ai jamais essayé de te remplacer
All of them lessons I thank you, All them lessons I thank you
Toutes ces leçons, je te remercie, toutes ces leçons, je te remercie
(Grateful)
(Reconnaissante)
So grateful it's a blessing yea I swear to god
Si reconnaissante, c'est une bénédiction, oui je le jure sur Dieu
Yea I miss them times but that last time you know you crossed the line
Oui, je manque ces moments, mais cette dernière fois, tu sais que tu as franchi la ligne
I had some feelings at the jump I pushed them to the side
J'avais des sentiments au début, je les ai mis de côté
Because you had showed me through ya actions you would never ride
Parce que tu m'avais montré par tes actions que tu ne serais jamais pour moi
You would never ride, I could see it through ya lies
Tu ne serais jamais là, je pouvais le voir à travers tes mensonges
I just wanna vibe, I want that bonnie and clyde
Je veux juste vibrer, je veux ce Bonnie et Clyde
Hope I get that when I die
J'espère que j'aurai ça quand je mourrai
Swear to god, it get dark in the winter, I never know if the sun will shine
Je le jure sur Dieu, ça devient sombre en hiver, je ne sais jamais si le soleil brillera
I know your love's conditional
Je sais que ton amour est conditionnel
No there's not a thing that I miss at all, It's not a thing that I miss at all
Non, il n'y a rien que je manque du tout, il n'y a rien que je manque du tout
Shame what it came to, Shame what it came to
Honte de ce que c'est devenu, Honte de ce que c'est devenu
But I'm still Grateful
Mais je suis toujours reconnaissante
Shame what it came to, Shame what it came to
Honte de ce que c'est devenu, Honte de ce que c'est devenu
But I'm still Grateful
Mais je suis toujours reconnaissante
Shame what it came to, Shame what it came to
Honte de ce que c'est devenu, Honte de ce que c'est devenu
But I'm still Grateful
Mais je suis toujours reconnaissante
No there's not a thing that I miss at all
Non, il n'y a rien que je manque du tout
Late at night when I lie by myself
Tard dans la nuit, quand je me couche toute seule
While I lie to myself, While I cry to myself
Alors que je me mens à moi-même, alors que je pleure pour moi-même





Writer(s): Shadir Green


Attention! Feel free to leave feedback.