Dro - Open Letter - translation of the lyrics into German

Open Letter - Drotranslation in German




Open Letter
Offener Brief
Girl you got me on a high
Mädchen, du setzt mich auf ein High
Never felt this in my life
Hatte so was noch nie in meinem Leben
I just want you by my side
Will dich einfach nur an meiner Seite
Tell me is you down to ride
Sag mir, ob du bereit bist zu bleiben
Girl you got me on a high
Mädchen, du setzt mich auf ein High
Never felt this in my life
Hatte so was noch nie in meinem Leben
I just want you by my side
Will dich einfach nur an meiner Seite
Tell me is you down to ride
Sag mir, ob du bereit bist zu bleiben
Girl you still be on my mind
Mädchen, du bist immer noch in meinen Gedanken
I think about you all the time
Ich denk die ganze Zeit an dich
Across the country imma get to you
Quer durchs Land komm ich zu dir
I missed my flight but I′ll still get to you
Verpasst meinen Flug, aber ich schaff's trotzdem
I just want to replay all the nights that we lay
Möchte jede Nacht mit dir nochmal erleben
Summer nights in east bay
Sommertage in der East Bay
Back when life was easy
Als das Leben noch einfach war
Pull up to the in-n-out I was never in and out
Fuhr zum In-N-Out, war nie nur kurz da
Girl you know what I'm about
Weißt ja, worauf ich hinauswill
Wish that you could hear me out
Wünschte, du würdest mir zuhören
I′m reaching out to ya forget your new man
Ich melde mich, vergiss deinen Neuen
I'm coming back for ya I got a new plan
Ich komm zurück mit nem neuen Plan
See so much of me when I look at you
Seh so viel von mir, wenn ich dich anseh
Invested so much time shit I got so much to lose
So viel Zeit investiert, so viel zu verlieren
But what's a man to do, I still got these plans to do
Doch was soll ein Mann tun, hab noch Pläne
I still got this Music I ain′t tryna be no average dude
Hab immer noch die Musik, will kein Durchschnitt sein
I can′t pack my bags and move
Kann meine Sachen nicht packen
I still got these plants to move
Muss noch diese Pflanzen bewegen
Girl you got me twisted thinkin'
Mädchen, du denkst falsch über mich
I ain′t got no plans for you
Als hätt ich keine Pläne für dich
Girl you got me on a high
Mädchen, du setzt mich auf ein High
Never felt this in my life
Hatte so was noch nie in meinem Leben
I just want you by my side
Will dich einfach nur an meiner Seite
Tell me is you down to ride
Sag mir, ob du bereit bist zu bleiben
Girl you got me on a high
Mädchen, du setzt mich auf ein High
Never felt this in my life
Hatte so was noch nie in meinem Leben
I just want you by my side
Will dich einfach nur an meiner Seite
Tell me is you down to ride
Sag mir, ob du bereit bist zu bleiben
I'm in my feelings mid October playin′ marvin's room
Hab Gefühle im Oktober, hör Marvin's Room
I′m on my twitter sendin' subs I hope they got to you
Tweet' subtile Hinweise, hoff du siehst es
It's been awhile since I seen you am I too late
Seit Ewigkeiten nicht gesehn, bin ich zu spät?
Next convo we had she talkin′ bout her new bae
Beim nächsten Chat sprach sie von nem neuen Freund
Girl you cut me deep you had me thinking we would last
Mädchen, das traf hart, dachte wir halten
I wish I could slow it down cause life been movin′ fast
Wünschte, ich könnt's verlangsamen, das Leben rast
I was pot committed all my chips was in your hands
Mit allem Einsatz, meine Chips in deiner Hand
Now my speakers knockin' by my lonely countin′ bands
Jetzt knocken die Boxen, ich zähl' Scheine allein
You got a new guy you making new ties
Du hast einen Neuen, knüpfst neue Bande
Swear you like KD when he choose sides
Schwöre, du bist wie KD beim Wechseln
Still got that love jones even though her love gone
Spür noch den Love Jones, obwohl ihre Liebe weg
Im in the cut rollin' up to a love song
Roll' im Hintergrund Joints zu nem Liebessong
Look what you do to me
Sieh, was du mit mir machst
All day confusing me
Verwirrst mich den ganzen Tag
Say that you love me then you acting brand new to me
Sagst du liebst mich, dann bist du plötzlich kühl
Even though I fucks with you know I just can′t fuck with you
Obwohl ich check, kann mich nicht darauf einlassen
You supposed to ride till forever girl what's up with you
Solltest für immer bleiben, Mädchen, was ist hier los
Girl you got me on a high
Mädchen, du setzt mich auf ein High
Never felt this in my life
Hatte so was noch nie in meinem Leben
I just want you by my side
Will dich einfach nur an meiner Seite
Tell me is you down to ride
Sag mir, ob du bereit bist zu bleiben
Girl you got me on a high
Mädchen, du setzt mich auf ein High
Never felt this in my life
Hatte so was noch nie in meinem Leben
I just want you by my side
Will dich einfach nur an meiner Seite
Tell me is you down to ride
Sag mir, ob du bereit bist zu bleiben





Writer(s): Dro

Dro - Open Letter
Album
Open Letter
date of release
23-11-2018



Attention! Feel free to leave feedback.