Dro - Voices - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dro - Voices




Voices
Голоса
I got voices in my head
Голоса звучат в моей голове,
Telling me to get her
И твердят мне, чтобы я тебя добился.
Same time same place girl tell me is you with it
В то же время, в том же месте, скажи, ты готова?
Better come get you some sauce while you can still get it
Лучше возьми немного моего огня, пока еще можешь.
Are you still down for the cause or you just straight quittin′
Ты все еще предана делу или просто решила уйти?
I need me a boss chick to coach me through this scrimmage
Мне нужна сильная девушка, чтобы провести меня через эту схватку,
Cause behind every boss is a chick that see the vision
Ведь за каждым боссом стоит девушка, которая видит перспективу.
Time is the essence and when I be stressing I swear that I always be thinking bout you
Время бесценно, и когда я в стрессе, клянусь, я всегда думаю о тебе.
I never questioned or had second guesses
Я никогда не сомневался и не колебался.
My blessings came down when I came up on you
Мои благословения снизошли, когда я встретил тебя.
The seasons changed girl who was we playin'
Времена года менялись, детка, с кем мы играли?
Say that I′m wildn' now that might be true
Скажешь, что я дикий, ну, может быть, это правда.
This is a fact while I moved these packs
Это факт, пока я двигал эти пачки,
I told you I'm grindin′ and this all for you
Я говорил тебе, что пашу, и все это для тебя.
You done switch sides damaged my pride
Ты перешла на другую сторону, задела мою гордость,
You left me hangin′ I needed you boo
Ты бросила меня, а ты мне была нужна, детка.
One in the sky let the song cry
Один на небесах, пусть песня плачет,
And it cut deep so it bleed through the booth
И это резануло глубоко, так что кровь просочилась через будку.
You was my homie my confidant too
Ты была моим другом, моим доверенным лицом,
You was my shorty my everyday muse
Ты была моей малышкой, моей ежедневной музой.
Feel like I'm Em cause I just lost my proof, ay
Чувствую себя как Эм, потому что я только что потерял свое доказательство, эй,
Leave that shit all on the booth
Оставлю все это в будке.
I got voices in my head
Голоса звучат в моей голове,
Telling me to get her
И твердят мне, чтобы я тебя добился.
Same time same place girl tell me is you with it
В то же время, в том же месте, скажи, ты готова?
Better come get you some sauce while you can still get it
Лучше возьми немного моего огня, пока еще можешь.
Are you still down for the cause or you just straight quittin′
Ты все еще предана делу или просто решила уйти?
I need me a boss chick to coach me through this scrimmage
Мне нужна сильная девушка, чтобы провести меня через эту схватку,
Cause behind every boss is a chick that see the vision
Ведь за каждым боссом стоит девушка, которая видит перспективу.
Everything ain't fine don′t bang my line
Все не так хорошо, не звони мне,
Don't wave at me when you see me ride by
Не маши мне, когда увидишь меня проезжающим мимо.
Girl I used to fuck with you now I′ve had enough of you
Детка, я раньше общался с тобой, теперь с меня хватит,
You completely changed up girl what's up with you?
Ты полностью изменилась, детка, что с тобой?
In your memory I twist up
В твоей памяти я скручиваю,
Cause like the homies that switched up
Потому что, как и друзья, которые предали,
You dead and gone like timberlake so all the talks better miss us
Ты мертва и ушла, как Тимберлейк, так что все разговоры лучше пусть нас минуют.
I meant miss me I forget we
Я имел в виду, минуют меня, я забываю, что мы
Ain't like the team we used to be
Не та команда, которой мы были раньше.
Maybe you just got used to me
Может быть, ты просто привыкла ко мне,
Or maybe you was just using me
А может быть, ты просто использовала меня.
Couldn′t be the last one should′ve learned from my past one
Не мог быть последним, должен был учиться на своих прошлых ошибках,
Now the only heart on me got two eyes
Теперь единственное сердце на мне имеет два глаза,
Stitched on my shirt man I'm too fly
Вышитые на моей рубашке, чувак, я слишком крут.
I got voices in my head
Голоса звучат в моей голове,
Telling me to get her
И твердят мне, чтобы я тебя добился.
Same time same place girl tell me is you with it
В то же время, в том же месте, скажи, ты готова?
Better come get you some sauce while you can still get it
Лучше возьми немного моего огня, пока еще можешь.
Are you still down for the cause or you just straight quittin′
Ты все еще предана делу или просто решила уйти?
I need me a boss chick to coach me through this scrimmage
Мне нужна сильная девушка, чтобы провести меня через эту схватку,
Cause behind every boss is a chick that see the vision
Ведь за каждым боссом стоит девушка, которая видит перспективу.





Writer(s): Dro

Dro - Open Letter
Album
Open Letter
date of release
23-11-2018



Attention! Feel free to leave feedback.