Dro - One Way - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dro - One Way




One Way
В одну сторону
I don't understand what this is
Я не понимаю, что это такое
I don't understand how you think
Я не понимаю, как ты думаешь
Told me I'm the man, you knew it
Ты сказала, что я тот самый, ты знала это
Reminiscing 'bout "how did we meet?"
Вспоминаешь о том, "как мы познакомились?"
You create constant confusion for me
Ты постоянно меня запутываешь
In a trance when you speak
Я в трансе, когда ты говоришь
Got me saying "no way, no way, no way, okay okay"
Заставляешь меня говорить "ни за что, ни за что, ни за что, ладно, ладно"
Doesn't particularly matter what you say
Неважно, что ты говоришь
Doesn't particularly matter what you do
Неважно, что ты делаешь
Feel like I'm tryna get ahold of you
Кажется, я пытаюсь удержать тебя
Even though I got a hold on you
Хотя ты уже в моих руках
I need your body when it gets this cold
Мне нужно твое тело, когда становится так холодно
How do you really know when it's love?
Откуда ты знаешь, что это любовь?
I'm feeling something every time we touch
Я чувствую что-то каждый раз, когда мы касаемся друг друга
When do you really know that it's not lust?
Когда ты понимаешь, что это не просто вожделение?
Now baby girl gon' get me high
Теперь, детка, ты опьяняешь меня
I don't even wanna use these drugs
Я даже не хочу употреблять эти наркотики
Baby girl gon' tell me lies
Детка, ты будешь мне врать
But they better be good enough
Но пусть это будет достаточно убедительно
When I'm looking into your eyes
Когда я смотрю в твои глаза
For a second you got my trust
На секунду ты завоевываешь мое доверие
Every time that it hits late night
Каждый раз, когда наступает поздняя ночь
It's like something comes out of us
Что-то выходит из нас
Now we on a mission (hey)
Теперь у нас есть миссия (эй)
We on a one way in ignition, yeah
Мы на пути в один конец, зажигание включено, да
Baby use your intuition
Детка, используй свою интуицию
Cause I know you got good intentions (yeah)
Потому что я знаю, у тебя благие намерения (да)
Cause oh, oh, oh I know your heart
Потому что о, о, о, я знаю твое сердце
(Oh, oh, oh)
(О, о, о)
Cause oh, oh, oh I know your heart
Потому что о, о, о, я знаю твое сердце
(Oh, oh, oh)
(О, о, о)
Cause oh, oh, oh I know your heart
Потому что о, о, о, я знаю твое сердце
(Oh, oh, oh)
(О, о, о)
Oh, oh, oh
О, о, о
Oh, oh, oh
О, о, о
I don't understand how you feel
Я не понимаю, что ты чувствуешь
Always had to swim when you'd sink
Всегда приходилось плыть, когда ты тонула
Told you holdin' hands won't do still
Говорил тебе, что держаться за руки недостаточно
I been missing you and how you use me
Я скучал по тебе и по тому, как ты меня используешь
You create constant confusion for me
Ты постоянно меня запутываешь
In a trance when you speak
Я в трансе, когда ты говоришь
Got me saying "no way, no way, no way, okay okay"
Заставляешь меня говорить "ни за что, ни за что, ни за что, ладно, ладно"
Doesn't particularly matter what you say
Неважно, что ты говоришь
Doesn't particularly matter what you do
Неважно, что ты делаешь
Feel like I'm tryna get ahold of you
Кажется, я пытаюсь удержать тебя
Even though I got a hold on you
Хотя ты уже в моих руках
I need your body when it gets this cold
Мне нужно твое тело, когда становится так холодно
How do you really know when it's love?
Откуда ты знаешь, что это любовь?
I'm feeling something every time we touch
Я чувствую что-то каждый раз, когда мы касаемся друг друга
When do you really know that it's enough?
Когда ты понимаешь, что этого достаточно?
When I'm looking into your eyes
Когда я смотрю в твои глаза
For a second you got my trust
На секунду ты завоевываешь мое доверие
Every time that it hits late night
Каждый раз, когда наступает поздняя ночь
It's like something comes out of us
Что-то выходит из нас
Now we on a mission (hey)
Теперь у нас есть миссия (эй)
We on a one way in ignition, yeah
Мы на пути в один конец, зажигание включено, да
Baby use your intuition
Детка, используй свою интуицию
Cause I know you got good intentions (yeah)
Потому что я знаю, у тебя благие намерения (да)
Cause oh, oh, oh I know your heart
Потому что о, о, о, я знаю твое сердце
(Oh, oh, oh)
(О, о, о)
Cause oh, oh, oh I know your heart
Потому что о, о, о, я знаю твое сердце
(Oh, oh, oh)
(О, о, о)
Cause oh, oh, oh I know your heart
Потому что о, о, о, я знаю твое сердце
(Oh, oh, oh)
(О, о, о)
Oh, oh, oh
О, о, о
Oh, oh, oh
О, о, о
I would do anything for you
Я бы сделал для тебя все, что угодно
I would do anything for you
Я бы сделал для тебя все, что угодно
I would do anything for you
Я бы сделал для тебя все, что угодно
I would do anything for you
Я бы сделал для тебя все, что угодно
(Anything for you)
(Все, что угодно для тебя)
I would do anything for you
Я бы сделал для тебя все, что угодно
I would do anything for you
Я бы сделал для тебя все, что угодно
(Thing for you)
(Все для тебя)
I would do anything for you
Я бы сделал для тебя все, что угодно





Writer(s): Dro


Attention! Feel free to leave feedback.