Dro - Things Change - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dro - Things Change




Things Change
Les choses changent
Four in the morning's a funny time for a phone call
Quatre heures du matin, c'est un drôle d'heure pour un appel téléphonique
I guess that I've been drinkin' and been thinkin' bout you
Je suppose que j'ai bu et que je pensais à toi
Where we went wrong
on a mal tourné
We never really moved on
On n'a jamais vraiment tourné la page
Cause all these other women never really felt like you
Parce que toutes ces autres femmes ne me donnent jamais l'impression que tu me donnes
I'm poppin' up a spacer as I'm sippin' champagne
Je prends un joint en sirotant du champagne
These painkillers never really did a damn thing
Ces antidouleurs n'ont jamais vraiment rien fait
If I didn't have you
Si je ne t'avais pas
If I didn't have you
Si je ne t'avais pas
If I might crash and I self-destruct
Si je risquais de m'écraser et de m'autodétruire
Don't ever forget how I just erupted
N'oublie jamais comment j'ai explosé
In the palm of your hand
Dans la paume de ta main
In the palm of your hand
Dans la paume de ta main
And if my eyes close and I don't wake up
Et si mes yeux se ferment et que je ne me réveille pas
Don't ever forget where this life takes us
N'oublie jamais cette vie nous mène
It's all part of a plan
Tout cela fait partie d'un plan
It's all part of a plan
Tout cela fait partie d'un plan
Should've guessed that things changed
J'aurais deviner que les choses changent
Things change
Les choses changent
I guess that things change
Je suppose que les choses changent
Things change
Les choses changent
Nobody said that fallin' for you is easy
Personne n'a dit que tomber amoureux de toi était facile
Cause first you love me then you leave me and you never come back
Parce que d'abord tu m'aimes, puis tu me quittes et tu ne reviens jamais
I've been stuck in a crowd
J'ai été coincé dans une foule
That plays the music too loud
Qui joue la musique trop fort
Shit all this rock n' roll never gets me high like you
Merde, tout ce rock'n'roll ne me fait jamais planer comme toi
I'm poppin' up a spacer as I'm sipping' champagne
Je prends un joint en sirotant du champagne
These painkillers never really did a damn thing
Ces antidouleurs n'ont jamais vraiment rien fait
If I didn't have you
Si je ne t'avais pas
If I didn't have you
Si je ne t'avais pas
If I might crash and I self-destruct
Si je risquais de m'écraser et de m'autodétruire
Don't ever forget how I just erupted
N'oublie jamais comment j'ai explosé
In the palm of your hand
Dans la paume de ta main
It's in the palm of your hand
C'est dans la paume de ta main
And if my eyes close and I don't wake up
Et si mes yeux se ferment et que je ne me réveille pas
Don't ever forget where this life takes us
N'oublie jamais cette vie nous mène
It's all part of a plan
Tout cela fait partie d'un plan
It's all part of a plan
Tout cela fait partie d'un plan
Should've guessed that things changed
J'aurais deviner que les choses changent
Things change
Les choses changent
I guess that things change
Je suppose que les choses changent
Things change
Les choses changent
Life is all about the details
La vie, c'est tout dans les détails
Other females
Autres femmes
Ain't gettin' this on
Ne comprennent pas ça
This train is gettin' derailed
Ce train déraille
I ain't sweatin' it I got you
Je ne stresse pas, je t'ai
Mmm... I got you
Mmm... je t'ai
Back in the day
Autrefois
Used to show ya how to parachute
Je te montrais comment faire du parachute
And take ya off the shelf
Et je te faisais sortir de ta coquille
Then I noticed that you learned how to do that shit yourself
Puis j'ai remarqué que tu avais appris à faire tout ça toute seule
That's when I lost you
C'est à ce moment-là que je t'ai perdue
And tell me what that cost you
Et dis-moi ce que ça t'a coûté
Mmm... shit I guess that things changed
Mmm... merde, je suppose que les choses changent
Things changed
Les choses changent
I guess that things change
Je suppose que les choses changent
Things change
Les choses changent
Shit I guess that things change
Merde, je suppose que les choses changent
Used to show ya how to parachute
Je te montrais comment faire du parachute
And take ya off the shelf
Et je te faisais sortir de ta coquille
Then I noticed that you learned how to do that shit yourself
Puis j'ai remarqué que tu avais appris à faire tout ça toute seule
That's when I lost you
C'est à ce moment-là que je t'ai perdue





Writer(s): dro


Attention! Feel free to leave feedback.