Drok - Big Sushi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Drok - Big Sushi




Big Sushi
Gros Sushi
What's your prescription, you ain't seen nothing yet
Quelle est ta prescription, tu n'as rien vu encore
Shawty acting like I'm late, she said you ain't cumming yet?
La petite agit comme si j'étais en retard, elle a dit que tu ne venais pas encore ?
And I'm huntin' niggas down, I feel like I'm Boba Fett
Et je chasse les négros, j'ai l'impression d'être Boba Fett
Acting like a film crew, baby girl you know the set
Agissant comme une équipe de tournage, ma chérie tu connais le décor
Big Sushi
Gros Sushi
Big Sushi
Gros Sushi
Big Sushi
Gros Sushi
Big Sushi
Gros Sushi
Big Sushi
Gros Sushi
Big Sushi
Gros Sushi
Big Sushi
Gros Sushi
Big Sushi
Gros Sushi
I'ma scoop you up at twelve, we could get the lunch special
Je vais te ramasser à midi, on peut prendre le menu du midi
Like my salad like my hoes, please don't bring me no dressing
J'aime ma salade comme mes putes, s'il te plaît ne m'apporte pas de vinaigrette
I don't got it figured out but really dawg there's no stressing
Je n'ai pas tout compris, mais vraiment mec, il n'y a pas de stress
Cause I know we going up and really there's just more blessings
Parce que je sais que nous allons monter et vraiment il y a juste plus de bénédictions
Got it tatted on my wrist, like reebok brought a pump in this bitch
Je l'ai tatoué sur mon poignet, comme si Reebok avait apporté une pompe dans cette salope
Like it's battle royal, bout a jump in this bitch
Comme si c'était Battle Royale, à propos d'un saut dans cette salope
Like I'm Pepe Le Pew, brought the funk in this bitch
Comme si j'étais Pepe Le Pew, j'ai apporté le funk dans cette salope
And if you ain't gang gang, don't come in this bitch
Et si tu n'es pas gang gang, n'entre pas dans cette salope
That's a threat not a warning
C'est une menace, pas un avertissement
Told her come through cause niggas getting horny
Je lui ai dit de venir car les mecs deviennent excités
On the wish list but niggas don't really want it
Sur la liste de souhaits mais les mecs ne le veulent pas vraiment
Gotta be humble cause sometimes i'ma flaunt it
Il faut être humble parce que parfois je vais le montrer
Whats your prescription, you ain't seen nothing yet
Quelle est ta prescription, tu n'as rien vu encore
Shawty acting like I'm late, she said you ain't cumming yet?
La petite agit comme si j'étais en retard, elle a dit que tu ne venais pas encore ?
And I'm huntin niggas down, I feel like I'm Boba Fet
Et je chasse les négros, j'ai l'impression d'être Boba Fett
Acting like a film crew, baby girl you know the set
Agissant comme une équipe de tournage, ma chérie tu connais le décor
Big Sushi
Gros Sushi
Big Sushi
Gros Sushi
Big Sushi
Gros Sushi
Big Sushi
Gros Sushi
Big Sushi
Gros Sushi
Big Sushi
Gros Sushi
Big Sushi
Gros Sushi
Big Sushi
Gros Sushi
This shit mean a lil more to me
Cette merde signifie un peu plus pour moi
Bout a work my magic when I'm doin' my sorcery
A propos de mon travail magique quand je fais ma sorcellerie
Married to the game and there's really no divorcing it
Marié au jeu et il n'y a vraiment pas de divorce
I'ma let it do what it do, ain't no forcing it
Je vais le laisser faire ce qu'il a à faire, il n'y a pas de force
I been tryna make, yup
J'essaie de faire, ouais
So back up
Alors recule
Before I make you crash like you Mac'd Up
Avant que je ne te fasse crasher comme si tu avais Mac'd Up
When she see big sushi finna act up
Quand elle voit un gros sushi, elle va se mettre à agir
Kids bumping my shit niggas that's tough
Les enfants frappent mon truc, les négros c'est dur
Big Sushi
Gros Sushi
Big Sushi
Gros Sushi
Big Sushi
Gros Sushi
Big Sushi
Gros Sushi
Big Sushi
Gros Sushi
Big Sushi
Gros Sushi
Big Sushi
Gros Sushi
Big Sushi
Gros Sushi
What's your prescription, you ain't seen nothing yet
Quelle est ta prescription, tu n'as rien vu encore
Shawty acting like I'm late, she said you ain't cumming yet?
La petite agit comme si j'étais en retard, elle a dit que tu ne venais pas encore ?
And I'm huntin' niggas down, I feel like I'm Boba Fett
Et je chasse les négros, j'ai l'impression d'être Boba Fett
Acting like a film crew, baby girl you know the set
Agissant comme une équipe de tournage, ma chérie tu connais le décor





Writer(s): David Grant Jr


Attention! Feel free to leave feedback.