Droow - 333 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Droow - 333




333
333
Es asombroso el grado en que nosotros
C’est incroyable à quel point nous
Hemos regalado todo nuestro poder
Avons renoncé à tout notre pouvoir
Nuestro poder espiritual
Notre pouvoir spirituel
Todo esto se trata de recuperar nuestro poder
Tout cela consiste à reprendre notre pouvoir
Una vez que lo logremos todo habrá terminado
Une fois que nous y serons parvenus, tout sera terminé
La gran pirámide de manipulación resulta imposible
La grande pyramide de la manipulation devient impossible
Pero cuando lo regalamos
Mais quand on l'abandonne
Estamos sometiéndonos a la manipulación
Nous nous soumettons à la manipulation
Me miro y no
Je me regarde et je ne sais pas
Hay señales que me dicen que esto es lo que
Il y a des signes qui me disent que c'est ce que
Otras que me eleve luego y digan se fue
D'autres qui me soulèvent ensuite et disent qu'il est parti
Sensaciones terrenales que ya probé
Des sensations terrestres que j'ai déjà connues
La era que viene es para mi
L'ère qui vient est pour moi
Me miro y no
Je me regarde et je ne sais pas
Hay señales que me dicen que esto es lo que
Il y a des signes qui me disent que c'est ce que
Otras que me eleve luego y digan se fue
D'autres qui me soulèvent ensuite et disent qu'il est parti
Sensaciones terrenales que ya probé
Des sensations terrestres que j'ai déjà connues
La era que viene es para mi
L'ère qui vient est pour moi
Buscando en la vida me equivoque
Cherchant dans la vie je me suis trompé
Pero si no, no estaría así
Mais sinon, je ne serais pas comme ça
Ya no podría pensar así
Je ne pourrais plus penser comme ça
Y es que por eso me equivoque
Et c'est pour ça que je me suis trompé
Las claves del tiempo la descubrí
Les clés du temps je les ai découvertes
Leo 21 y duermo tres
Je lis 21 et je dors trois
La clave del ego es pensar en ti
La clé de l'ego est de penser à toi
No en el pensamiento de quien te ve
Pas dans la pensée de celui qui te voit
La masa carente de la verdad
La masse dépourvue de vérité
La escala real son de menos diez
L'échelle réelle est de moins dix
No nacieron para hacerlo así
Ils ne sont pas nés pour faire ça comme ça
Es por eso que sufre una y otra vez
C'est pour ça qu'il souffre encore et encore
La ciencia me dice no creas en ti
La science me dit de ne pas croire en toi
Y cree que lo que digo a través de él
Et crois que ce que je dis à travers lui
Debería tener miedo a morir
Je devrais avoir peur de mourir
Pero la tele ya la apague
Mais j'ai déjà éteint la télé
Se cierne la mayor guerra espiritual
La plus grande guerre spirituelle se profile
Y ya estoy preparado siempre pa′ guerrear
Et je suis toujours prêt à me battre
En mis palabras la verdad será bandera
Dans mes paroles la vérité sera un drapeau
Y en mis actos ya
Et dans mes actes déjà
Por decir la verdad llegaran enemigos
Pour avoir dit la vérité, des ennemis viendront
Por hablar de más no soy reconocido
Pour avoir trop parlé je ne suis pas reconnu
Aunque no hay nada aquí en donde vivimos
Bien qu'il n'y ait rien ici nous vivons
Aquí en mi tierra me siento más vivo
Ici, dans mon pays, je me sens plus vivant
Mucho más libre que aquel enemigo
Beaucoup plus libre que cet ennemi
Que finge su actuar para ser bienvenido
Qui feint d'agir pour être le bienvenu
En la protesta no veo el camino
Dans la protestation je ne vois pas le chemin
El cambio es personal oye, lucha contigo
Le changement est personnel écoute, bats-toi avec toi-même
Uoh
Uoh
Y soy libre
Et je suis libre
Más que cualquiera que no sepa amar
Plus que quiconque ne sait pas aimer
Y soy libre
Et je suis libre
Más que cualquiera que no sepa dar
Plus que quiconque ne sait pas donner
Actúa desde la intuición
Agis par intuition
Escucharas la mejor canción
Tu entendras la meilleure chanson
Porque el cantante es el corazón
Parce que le chanteur est le cœur
Y el camino el amor
Et le chemin de l'amour
Me miro y no
Je me regarde et je ne sais pas
Hay señales que me dicen que esto es lo que
Il y a des signes qui me disent que c'est ce que
Otras que me eleve luego y digan se fue
D'autres qui me soulèvent ensuite et disent qu'il est parti
Sensaciones terrenales que ya probé
Des sensations terrestres que j'ai déjà connues
La era que viene es para mi
L'ère qui vient est pour moi
Me miro y no
Je me regarde et je ne sais pas
Hay señales que me dicen que esto es lo que
Il y a des signes qui me disent que c'est ce que
Otras que me eleve luego y digan se fue
D'autres qui me soulèvent ensuite et disent qu'il est parti
Sensaciones terrenales que ya probé
Des sensations terrestres que j'ai déjà connues
La era que viene es para mi
L'ère qui vient est pour moi
Lo que tenemos que hacer es resistirnos
Ce que nous devons faire, c'est résister
A toda esta inercia de la cual estamos luchando
À toute cette inertie contre laquelle nous luttons
Una inercia de miles de años
Une inertie de milliers d'années
En la que nos han tratado de esclavizar
Dans lequel ils ont essayé de nous asservir
Y nos han puesto en sistemas que limitan el crecimiento de nosotros
Et ils nous ont mis dans des systèmes qui limitent notre croissance
En donde ya no tienes la capacidad de creación mismo en tu vida
vous n'avez plus la capacité de créer vous-même dans votre vie
En el que todo ya esta creado por ti
Dans lequel tout est déjà créé par toi
El creador te hizo todo por ti
Le créateur a tout fait pour toi
Entonces no uses tu glándula pineal para crear
Alors n'utilisez pas votre glande pinéale pour créer
Porque este este tu punto creador
Parce que c'est ton point créateur
No uses tu glándula pineal, ya hoy otro creador que te hizo
N'utilisez pas votre glande pinéale, il y a aujourd'hui un autre créateur qui vous a fait
No uses esa parte
N'utilisez pas cette partie
Y nos han estado manipulando en todo esto
Et ils nous ont manipulés dans tout ça
Para que no aprendamos a amarnos a nosotros mismos
Pour qu'on n'apprenne pas à s'aimer soi-même
Empezando por nosotros mismos
En commençant par nous-mêmes
Y con este maravilloso planeta
Et avec cette merveilleuse planète
Y con todos nosotros
Et avec nous tous
En la religión, ¿Sabes cuál es el todo, el universo?
Dans la religion, savez-vous ce qu'est le tout, l'univers?
Es el amor, es así de sencillo
C'est l'amour, c'est aussi simple que ça
Y no tenemos que complicarla con mantras ni con oraciones
Et nous n'avons pas besoin de le compliquer avec des mantras ou des prières
Ni con dictamines, ni con canalizaciones
Ni avec des dictées, ni avec des canalizations
Ni con todas estas religiones del futuro
Ni avec toutes ces religions du futur
A la cual nos están tratando de meter
Dans lequel ils essaient de nous faire entrer
Tenemos que mantenernos fuertes
Nous devons rester forts





Writer(s): Raúl Antonio Acevedo


Attention! Feel free to leave feedback.