Whatcha Gonna Do - Guy Sebastian , Drop City Yacht Club translation in German

Whatcha Gonna Do

Got your scent on the sheets
Though I washed 'em 'bout a dozen times
It's still your voice on the machine
Saying sorry, I'm on the other line
You had so many shoes and I used to complain
Now I'm wishing that the closet was full again
No, you don't
It's like you never went anywhere

There's an xBox where your books used to be
There's an antique chair where you used to be
There's a cold cold place where you used to sleep
And I just can't leave

I can take the pictures down
And still I'd see your face
'Cause when I look around
All I see is traces of you
Traces of you

Had our own matching robes
But now the his & hers are only his
Been so long
Is it wrong?
That I can't just get over this
And as I'm sitting here reading this takeaway
I'm wishin' I could set the table for 2 again
But you're gone oh
And it hasn't hit me at all

There's an xBox where your books used to be
There's an antique chair where you used to be
There's a cold cold place where you used to sleep
And I just can't leave

And I can take the pictures down
But still I'd see your face
'Cause when I look around
All I see is traces of you
Traces of you

I could burn everything, it reminds me of you
I could move 'cross the world tryna start brand new
But the memories remain and nothing's gonna change
No, nothing's gonna change (gonna change)
That you're gone
Uh that you're gone

There's an xBox where your books used to be
There's an antique chair where you used to be
There's a cold cold place where you used to sleep
And I just can't leave

And I can take the pictures down
But still I'd see your face
'Cause when I look around
All I see is traces of you
Traces of you

Was Wirst Du Tun

Hab deinen Duft auf den Laken
Obwohl ich sie ungefähr ein Dutzend Mal gewaschen habe
Es ist immer noch deine Stimme auf dem Anrufbeantworter
Die sagt, entschuldige, ich habe gerade einen anderen Anruf
Du hattest so viele Schuhe und ich habe mich immer beschwert
Jetzt wünsche ich mir, der Schrank wäre wieder voll
Nein, das tust du nicht
Es ist, als wärst du nie weggegangen

Da ist eine Xbox, wo deine Bücher früher waren
Da ist ein antiker Stuhl, wo du früher warst
Da ist ein kalter, kalter Platz, wo du früher geschlafen hast
Und ich kann einfach nicht gehen

Ich kann die Bilder abhängen
Und trotzdem würde ich dein Gesicht sehen
Denn wenn ich mich umsehe
Sehe ich nur Spuren von dir
Spuren von dir

Wir hatten unsere passenden Bademäntel
Aber jetzt sind 'Seins & Ihres' nur noch Seins
Es ist so lange her
Ist es falsch?
Dass ich einfach nicht darüber hinwegkomme?
Und während ich hier sitze und dieses Takeaway esse
Wünsche ich mir, ich könnte den Tisch wieder für 2 decken
Aber du bist weg, oh
Und es ist noch gar nicht bei mir angekommen

Da ist eine Xbox, wo deine Bücher früher waren
Da ist ein antiker Stuhl, wo du früher warst
Da ist ein kalter, kalter Platz, wo du früher geschlafen hast
Und ich kann einfach nicht gehen

Und ich kann die Bilder abhängen
Aber trotzdem würde ich dein Gesicht sehen
Denn wenn ich mich umsehe
Sehe ich nur Spuren von dir
Spuren von dir

Ich könnte alles verbrennen, was mich an dich erinnert
Ich könnte ans andere Ende der Welt ziehen und versuchen, ganz neu anzufangen
Aber die Erinnerungen bleiben und nichts wird sich ändern
Nein, nichts wird sich ändern (wird sich ändern)
Dass du weg bist
Uh, dass du weg bist

Da ist eine Xbox, wo deine Bücher früher waren
Da ist ein antiker Stuhl, wo du früher warst
Da ist ein kalter, kalter Platz, wo du früher geschlafen hast
Und ich kann einfach nicht gehen

Und ich kann die Bilder abhängen
Aber trotzdem würde ich dein Gesicht sehen
Denn wenn ich mich umsehe
Sehe ich nur Spuren von dir
Spuren von dir