Lyrics and translation Drop City Yacht Club - Mister Dean

Mister Dean

This is a public service announcement
I will now be putting on my rapper swag

This is that shit, speakers in back shit
That drive slow like your stuck in some Cali traffic.
My main squeeze riding shottie, she kinda ratchet
Rollin' up a doobie while putting on cherry Chapstick. (Woop)
Throwback whip, cut the tunes on
James Dean Porsche, the fuckin' roofs gone.
Surfer cut got me lookin' like Jimmy Neutron
Beach Bum Billionaire crashin' on Izzle's futon.
That's how we do ugh, California poster kid
Hate it if you want we're doing everything you supposed to did.
Give me the pen and I turn into George Lucas/
I'm the shit, you're losin' if you're spittin' I'm mucus.
I'm so stupid with bars they cut my tab off
Called me a cab, I looked at them like that bad huh?
They said "yeah yeah' black zipper jacket bad
Oh dag, blah blah blah, rapper swag.

Dirty Vans,
Blue Jeans,
Ray Bans,
Cool things,
Rebel shit, I'm doing me
Fuck your swag, James Dean.

Aww yeah,
Hot to death,
Word to the Bible, God, I'm fresh.
Never live another day broke
I'm a die with a smile on my face cuz life's a joke.
Ugh, I'm so cold got
So many girls and they all wanna rock.
Slow like a robot
Moves like Robocop.
So many drugs in the game
But their not really dope their just that soda pop.
Everybody wants a little fame, man so do I
Everybody wants to kick game, man Cobra Kai.
Been told i, am the shit
The sewer, manure, so I'm sure I'm sewage as it gets.
So now every year's a piece of cake
Life is just beach and lakes.
Tons of fish up in the sea
I'm the poll, she's the bait.
Never gonna die I'm hoping I'm
On a gremlin trip, gonna multiply.
But I picked out a wedding dress for that chick
Death is comin' fuck that bitch.
Awe yeah, love is just so beautiful
You blow a kiss and promise wind till your funeral.
But I got parties going on, got no room for hoes
Someone pull the tag I got that rapper swag.

Dirty Vans,
Blue Jeans,
Ray Bans,
Cool things,
Rebel shit, I'm doing me
Fuck your swag, James Dean.

Got a petite bride, I call her sweet ride
She love to drive me nuts, gave her the green light.
If I'm not cool then I don't know what cool is
Swept her off her feet now we gonna jump the broom and.
Get this party on yeah, I'm so California
You can find me up in your crib surfing on lawn chairs.
Barbie dolls, blonde hair you can find them all here
But I just call them sharks cuz there's nothing but some jaws here.

Ice cold so I'm never gonna freeze up
Super high but I never roll trees.
Got a lead foot so i'll never ease up
Like the alphabet stopped right after D.
Will someone please call the police
Or EMT's when they drop that beat.
Yellow tape it's a crime scene,
I'm about to murder my rhyme scheme.
RIP when the bass on hit
Make a t-shirt, put my verse face on it.
Shit, something like a space cadet
Throwback yeah like a tape cassette.
And if you wanna play roulette but want the safest bet
Then put your money on the fresh, yep.
Mouth full of listerine,
Mister Dean.

Mister Dean

Ceci est un message d'intérêt public
Je vais maintenant mettre mon swag de rappeur

C'est ce son, ce son que tu mets à fond dans ta voiture
Qui te fait rouler doucement comme si t'étais coincé dans les bouchons californiens.
Ma meuf est sur le siège passager, elle est un peu folle
Elle roule un joint tout en mettant du baume à lèvres à la cerise. (Woop)
On est dans une voiture vintage, on met la musique à fond
Une Porsche James Dean, putain, le toit est ouvert.
J'ai une coupe de surfeur qui me donne l'air de Jimmy Neutron
Milliardaire clochard de la plage qui squatte le futon d'Izzle.
C'est comme ça qu'on fait ugh, le cliché californien
Détrompez-vous, on fait tout ce que vous auriez dû faire.
Donnez-moi un stylo et je me transforme en George Lucas/
Je suis le meilleur, vous perdez si vous crachez, je suis du mucus.
Je suis tellement bon avec les rimes qu'ils ont coupé mon ardoise
Ils m'ont appelé un taxi, je les ai regardés comme ça, c'est nul hein?
Ils ont dit "ouais ouais" la veste noire zippée est nulle
Oh mon Dieu, blah blah blah, swag de rappeur.

Vans sales,
Blue Jeans,
Ray Ban,
Trucs cools,
Esprit rebelle, je fais ce que je veux
On s'en fout de ton style, James Dean.

Oh ouais,
Sexy en diable,
Parole à la Bible, Dieu, je suis frais.
Je ne vivrai plus jamais fauché
Je mourrai avec le sourire car la vie est une blague.
Ugh, je suis tellement cool que j'ai
Tellement de filles et elles veulent toutes faire la fête.
Lent comme un robot
Bouge comme Robocop.
Il y a tellement de drogues dans le game
Mais elles ne sont pas vraiment de la dope, c'est juste du soda.
Tout le monde veut un peu de gloire, moi aussi
Tout le monde veut jouer le jeu, mec Cobra Kai.
On m'a dit que j'étais le meilleur
Les égouts, le fumier, donc je suis sûr que je suis de la merde.
Alors maintenant chaque année est un jeu d'enfant
La vie n'est que plage et lacs.
Des tonnes de poissons dans la mer
Je suis la canne à pêche, elle est l'appât.
Je ne mourrai jamais, j'espère que je suis
En voyage de Gremlins, je vais me multiplier.
Mais j'ai choisi une robe de mariée pour cette nana
La mort arrive, va te faire foutre.
Oh ouais, l'amour est tellement beau
Tu envoies un baiser et tu promets du vent jusqu'à tes funérailles.
Mais j'ai des fêtes en cours, pas de place pour les pétasses
Quelqu'un retire l'étiquette, j'ai ce swag de rappeur.

Vans sales,
Blue Jeans,
Ray Ban,
Trucs cools,
Esprit rebelle, je fais ce que je veux
On s'en fout de ton style, James Dean.

J'ai une petite fiancée, je l'appelle ma douce folie
Elle adore me rendre fou, je lui ai donné le feu vert.
Si je ne suis pas cool alors je ne sais pas ce qui l'est
Je l'ai balayée de ses pieds, maintenant on va sauter le pas et.
Faire commencer cette fête ouais, je suis tellement californien
Tu peux me trouver chez toi en train de surfer sur des chaises longues.
Poupées Barbie, cheveux blonds, tu peux les trouver toutes ici
Mais je les appelle juste des requins parce qu'il n'y a que des mâchoires ici.

Je suis froid comme la glace donc je ne vais jamais me geler
Super perché mais je ne roule jamais de joints.
J'ai le pied lourd donc je ne lèverai jamais le pied
Comme si l'alphabet s'arrêtait juste après D.
Quelqu'un peut-il appeler la police
Ou les urgences quand ils lâchent ce beat.
Ruban jaune c'est une scène de crime,
Je suis sur le point d'assassiner mon schéma de rimes.
RIP quand les basses frappent
Faites un t-shirt, mettez mon visage dessus.
Merde, un truc comme un cadet de l'espace
Retour en arrière ouais comme une cassette audio.
Et si tu veux jouer à la roulette russe mais que tu veux le pari le plus sûr
Alors mise ton argent sur le frais, ouais.
Bouche pleine de Listerine,
Mister Dean.