Dropgun - A Little More Like You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dropgun - A Little More Like You




A Little More Like You
Чуть Больше Похож На Тебя
You told me to hold on tight
Ты сказала мне держаться крепче,
Watch my step and take my time
Смотреть под ноги и не торопиться.
But I just kept falling down
Но я продолжал падать,
But you stood close by my side
А ты стояла рядом.
You told me to never give up
Ты сказала мне никогда не сдаваться,
Never give in
Никогда не уступать.
Let your heart to lead you on
Пусть твоё сердце ведёт тебя вперёд.
You told me to do what is right
Ты сказала мне делать то, что правильно,
You will be fine
С тобой всё будет хорошо.
Welcome to right side of the road
Добро пожаловать на правильную сторону дороги.
If I can be just a little more like you
Если бы я мог быть чуть больше похож на тебя,
Be the one that everybody looks up to
Быть тем, на кого все равняются,
If I can be just a little more like you
Если бы я мог быть чуть больше похож на тебя,
Just a little more like you
Просто чуть больше похож на тебя.
If I can be just a little more like you
Если бы я мог быть чуть больше похож на тебя,
Be the one that everybody looks up to
Быть тем, на кого все равняются,
If I can be just a little more like you
Если бы я мог быть чуть больше похож на тебя,
Just a little more like you
Просто чуть больше похож на тебя.
If I can be just a little more like you
Если бы я мог быть чуть больше похож на тебя,
Be the one that everybody looks up to
Быть тем, на кого все равняются,
If I can be just a little more like you
Если бы я мог быть чуть больше похож на тебя.
You told me to take a chance
Ты сказала мне рискнуть,
You never know when it all will end
Ведь никогда не знаешь, когда всё закончится.
And as the time flies all night
И пока время летит всю ночь,
You will be wiser, there′s no doubt
Ты станешь мудрее, в этом нет сомнений.
You told me, remember the times
Ты сказала мне помнить те времена,
The good and the bad
Хорошие и плохие.
Now come the best times to move on
Теперь настало лучшее время, чтобы двигаться дальше.
You told me to never let go
Ты сказала мне никогда не отпускать,
Always alone
Всегда быть рядом.
Welcome to right side of the road
Добро пожаловать на правильную сторону дороги.
If I can be just a little more like you
Если бы я мог быть чуть больше похож на тебя,
Be the one that everybody looks up to
Быть тем, на кого все равняются,
If I can be just a little more like you
Если бы я мог быть чуть больше похож на тебя,
Just a little more like you
Просто чуть больше похож на тебя.
If I can be just a little more like you
Если бы я мог быть чуть больше похож на тебя,
Just a little more like you
Просто чуть больше похож на тебя.
If I can be just a little more like you
Если бы я мог быть чуть больше похож на тебя,
Be the one that everybody looks up to
Быть тем, на кого все равняются,
If I can be just a little more like you
Если бы я мог быть чуть больше похож на тебя.





Writer(s): Mikhail Martynov, Eddie Johnson, Ilias Kozhakhanov


Attention! Feel free to leave feedback.