Lyrics and translation Dropkick Murphys - Burn

Burn

Bring around the fire, set me up and let me go
I ain′t going down until I've had my fill
The chase is nearly ended, the party starts tonight
They said we′d never learn, we never will
So dance around the fire and kiss the finest girls
I'll see you all in hell, 'cause tonight there′s no return
Make way for the mayhem, say goodbye to sorrow
I′ll see you all in hell, 'cause we′re going out tomorrow
We're gonna burn
The money′s all but gone and I got nowhere to go
Keep the change ya filthy animal, 'cause I don′t wanna know
I don't care about your stories, I don't want to hear your lies
I see there is no future when I look into your eyes
So dance around the fire and kiss the finest girls
See you all in hell, ′cause tonight there′s no return
Make way for the mayhem, say goodbye to sorrow
I'll see you all in hell, ′cause we're going out tomorrow
We′re gonna burn
There's a fire in the sky and your face is aglow
We got a few more hours on the radio
It′s all that we got, but it ain't what we owe
We're gonna dig up the skeletons and let them go
Cash me out and count me in, it′s our time we′re gonna win
If you don't, well you can pay the bill
Demons all be damned, catch the sight, enjoy the ride
They said we′d never learn, we never will
So dance around the fire and kiss the finest girls
See you all in hell, 'cause tonight there′s no return
Make way for the mayhem, say goodbye to sorrow
I'll see you all in hell, ′cause we're going out tomorrow
We're gonna burn

Гори

Разожги костер, подставь мне плечо и отпусти
Я не сдамся, пока не получу все сполна
Погоня почти окончена, вечеринка начинается сегодня
Они говорили, что мы ничему не научимся, и мы не научимся
Так что танцуй вокруг огня и целуй лучших девчонок
Увидимся в аду, потому что сегодня нет пути назад
Дорогу хаосу, прощай, печаль
Увидимся в аду, детка, потому что завтра мы уходим
Мы будем гореть
Деньги почти закончились, и мне некуда идти
Оставь сдачу себе, грязная тварь, потому что мне все равно
Мне плевать на твои истории, я не хочу слышать твою ложь
Я вижу, что нет будущего, когда смотрю в твои глаза
Так что танцуй вокруг огня и целуй лучших девчонок
Увидимся в аду, милая, потому что сегодня нет пути назад
Дорогу хаосу, прощай, печаль
Увидимся в аду, крошка, потому что завтра мы уходим
Мы будем гореть
В небе пожар, и твое лицо светится
У нас есть еще несколько часов в эфире
Это все, что у нас есть, но это не то, что мы должны
Мы откопаем скелеты и отпустим их
Заплати мне и считай меня в игре, наше время, мы победим
Если ты не хочешь, ну что ж, можешь оплатить счет
К черту всех демонов, лови момент, наслаждайся поездкой
Они говорили, что мы ничему не научимся, и мы не научимся
Так что танцуй вокруг огня и целуй лучших девчонок
Увидимся в аду, красотка, потому что сегодня нет пути назад
Дорогу хаосу, прощай, печаль
Увидимся в аду, дорогая, потому что завтра мы уходим
Мы будем гореть