Drought Hustla - Peace of Mind (Radio Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Drought Hustla - Peace of Mind (Radio Version)




Peace of Mind (Radio Version)
Душевное Спокойствие (Радио Версия)
Drought Hustla
Drought Hustla
A.k.a
Ака
"Richly Awthentic"
"Подлинно Богатый"
I got this pain up in my heart,
У меня эта боль в сердце,
It never dissipates,
Она никогда не проходит,
And ever since that day
И с того самого дня
My heart has filled up with hate,
Мое сердце наполнилось ненавистью,
Now I don't wanna be this way
Теперь я не хочу быть таким
But it seems it's in my fate,
Но, кажется, это моя судьба,
And on your dying day
И в день твоей смерти
Would be the testing of my faith,
Будет испытание моей веры,
Hay clouds up in my brain,
Туман в моей голове,
Trying to smother the pain,
Пытаюсь заглушить боль,
But it hurts
Но это больно
When I hear my son mention your name,
Когда я слышу, как мой сын произносит твое имя,
It ain't the same 'round the holidays,
В праздники все не так,
I break down and cry,
Я ломаюсь и плачу,
But to myself cause I'm grown,
Но про себя, потому что я взрослый,
Fuck responding to why,
К черту ответы на вопрос "почему",
Or "what's wrong?" cause like a song
Или "что случилось?" потому что, как песня
It'll be over soon,
Это скоро закончится,
Like when dawn arises
Как рассвет
Eliminating the moon,
Затмевает луну,
A monsoon of hurt
Ливень боли
Feels like I'm buried in dirt,
Такое чувство, что я похоронен в земле,
But alive as I see devil grin with a smirk,
Но я живой, когда вижу ухмылку дьявола,
I know my worth but for some,
Я знаю себе цену, но некоторым
It's hard to accept
Ее трудно принять,
So they aid and abet in the concept of my death,
Поэтому они помогают и потакают идее моей смерти,
With lowly devised figments of projected imagery,
С помощью низменных вымыслов проецируемых образов,
(While) I see over giant shoulders,
(Пока) я вижу поверх голов гигантов,
Neglecting misery
Пренебрегая страданиями
Alone in my own zone
Один в своей зоне,
Waiting for death,
Жду смерти,
I feel its breath on my neck,
Я чувствую ее дыхание на своей шее,
It won't be long
Это не займет много времени
Before I'm gone
Прежде чем я уйду.
Keep in mind
Имей в виду,
I was born to grind in despair
Я был рожден, чтобы страдать в отчаянии.
When I die it's only fair (I ask)
Когда я умру, это будет справедливо спрашиваю).
When I'm alone in my own zone
Когда я один в своей зоне,
Waiting for death,
Жду смерти,
I feel its breath on my neck,
Я чувствую ее дыхание на своей шее,
It won't be long
Это не займет много времени
Before I'm gone
Прежде чем я уйду.
Keep in mind
Имей в виду,
I was born to grind in despair
Я был рожден, чтобы страдать в отчаянии.
When I die it's only fair (I ask)
Когда я умру, это будет справедливо спрашиваю).
How you gon tell me
Как ты можешь мне сказать,
Death ain't better than this
Что смерть не лучше этого,
Cause since my mom died
Потому что с тех пор, как умерла моя мама,
I ain't hear her once
Я ни разу не слышал,
Complain about shit
Чтобы она жаловалась на дерьмо,
And in the midst of the sideshow
И посреди этого балагана,
Foes provided help
Враги оказали помощь,
So I dealt and undisclosed
Поэтому я имел дело с нераскрытым
Promise of self (ain't that a bitch?)
Обещанием самому себе (разве это не сука?),
Now I'm lost in my own world
Теперь я потерян в своем собственном мире.
"Awthentic Richly"
"Подлинно Богатый",
Trapped in a thought
Пойманный в ловушку мысли,
That preexisted yesterday
Которая существовала еще вчера
Of my momma's face
О лице моей мамы,
Smiling at the kid
Улыбающейся ребенку,
Now the guilt sets in
Теперь накатывает чувство вины,
Regrettin' shit I did
Сожаление о том, что я сделал,
Or what I should've done
Или что я должен был сделать,
While you was here with me
Пока ты был здесь, со мной,
Wishing I was in your place
Жалея, что я был на твоем месте,
And you was here missin' me
А ты была здесь, скучая по мне.
How is that amazing grace?
Разве это удивительная благодать?
Being in this fucking place
Быть в этом чертовом месте.
The only thing that make the day
Единственное, что делает день,
Is puffin' on a pound of hay
Это затяжка фунтом сена,
Which keeps me on my path
Что держит меня на моем пути,
No distractions
Без отвлечений,
Less talk unless the talk
Меньше разговоров, если только разговор
Initiates action
Не инициирует действие,
Traction marks on my spirit
Следы от шин на моем духе,
From the torque of the word
От крутящего момента слова,
Allows myself to be carried
Позволяют мне быть унесенным,
If my voice ain't heard (when I'm)
Если мой голос не услышан (когда я)
Alone in my own zone
Один в своей зоне,
Waiting for death,
Жду смерти,
I feel its breath on my neck,
Я чувствую ее дыхание на своей шее,
It won't be long
Это не займет много времени
Before I'm gone
Прежде чем я уйду.
Keep in mind
Имей в виду,
I was born to grind in despair
Я был рожден, чтобы страдать в отчаянии.
When I die it's only fair (I ask)
Когда я умру, это будет справедливо спрашиваю).
When I'm alone in my own zone
Когда я один в своей зоне,
Waiting for death,
Жду смерти,
I feel its breath on my neck,
Я чувствую ее дыхание на своей шее,
It won't be long
Это не займет много времени
Before I'm gone
Прежде чем я уйду.
Keep in mind
Имей в виду,
I was born to grind in despair
Я был рожден, чтобы страдать в отчаянии.
When I die it's only fair (I ask)
Когда я умру, это будет справедливо спрашиваю).
Now I'm soul searching on a solar plane
Теперь я ищу душу на солнечном самолете,
As flames engulf my flesh
Пока пламя охватывает мою плоть,
Mindstate is fuck the pain
Состояние ума - к черту боль,
Cause I wanna see what's next
Потому что я хочу увидеть, что будет дальше.
Best thought when I depart
Лучшая мысль, когда я отправлюсь
Into my infinite dream
В свой бесконечный сон,
Free from the weight of sin
Освобожденный от бремени греха,
That keeps me trapped
Которое держит меня в ловушке
Inside Earth's seams
Внутри земных недр,
It seems my freedom of thoughts gleam
Кажется, моя свобода мысли мерцает,
But will never coincide
Но никогда не будет совпадать
With the mass perception of deception
С массовым восприятием обмана,
Taken in stride
Воспринимаемым как должное,
But I'm inclined above the devil's descent
Но я склонен быть выше дьявольского спуска,
Repent to no one
Не раскаиваюсь ни перед кем,
As I show'em that from heaven I'm sent
Когда показываю им, что я послан с небес,
The gold one
Золотой,
Pure alchemy my flow on the beat
Чистая алхимия, мой поток на бите,
Immortal words may be bent
Бессмертные слова могут быть искажены,
But never broke
Но никогда не сломаны,
While god speaks through me (nevver)
Пока бог говорит через меня (никогда),
As I walk beside myself
Пока я иду рядом с собой
And come to grips with the past
И мирюсь с прошлым,
Years of pain, grief, and sorrow
Годами боли, горя и печали,
Wondering if I'll outlast
Спрашивая себя, переживу ли я это,
Wondering if I'll surpass the test
Спрашивая себя, пройду ли я испытание
Of my superior
Моего начальника,
And face the enemy up in the mirror
И встречусь лицом к лицу с врагом в зеркале.
Days pass thoughts clear up
Дни проходят, мысли проясняются,
The bliss of yesterday's dawn
Блаженство вчерашнего рассвета.
(For) The Don Juan of heaven
(Для) Дон Жуана небесного,
While I bless the souls unborn
Пока я благословляю нерожденные души.
Alone in my own zone
Один в своей зоне,
Waiting for death,
Жду смерти,
I feel its breath on my neck,
Я чувствую ее дыхание на своей шее,
It won't be long
Это не займет много времени
Before I'm gone
Прежде чем я уйду.
Keep in mind
Имей в виду,
I was born to grind in despair
Я был рожден, чтобы страдать в отчаянии.
When I die it's only fair (I ask)
Когда я умру, это будет справедливо спрашиваю).
When I'm alone in my own zone
Когда я один в своей зоне,
Waiting for death,
Жду смерти,
I feel its breath on my neck,
Я чувствую ее дыхание на своей шее,
It won't be long
Это не займет много времени
Before I'm gone
Прежде чем я уйду.
Keep in mind
Имей в виду,
I was born to grind in despair
Я был рожден, чтобы страдать в отчаянии.
When I die it's only fair (I ask)
Когда я умру, это будет справедливо спрашиваю).
When I'm alone in my own zone
Когда я один в своей зоне,
Waiting for death,
Жду смерти,
I feel its breath on my neck,
Я чувствую ее дыхание на своей шее,
It won't be long
Это не займет много времени
Before I'm gone
Прежде чем я уйду.
Keep in mind
Имей в виду,
I was born to grind in despair
Я был рожден, чтобы страдать в отчаянии.
When I die it's only fair (I ask)
Когда я умру, это будет справедливо спрашиваю).
When I'm alone in my own zone
Когда я один в своей зоне,
Waiting for death,
Жду смерти,
I feel its breath on my neck,
Я чувствую ее дыхание на своей шее,
(Aahhhh)
(Ааааа)
It won't be long
Это не займет много времени.
I was (sighs)
Я был (вздыхает).
Yeah
Да.
Alone in my own zone
Один в своей зоне,
Waiting for death,
Жду смерти,
I feel its breath on my neck,
Я чувствую ее дыхание на своей шее,
It won't be long
Это не займет много времени
Before I'm gone
Прежде чем я уйду.
Keep in mind
Имей в виду,
I was born to grind in despair
Я был рожден, чтобы страдать в отчаянии.
When I die it's only fair (I ask)
Когда я умру, это будет справедливо спрашиваю).
When I'm alone in my own zone
Когда я один в своей зоне,
Waiting for death,
Жду смерти,
I feel its breath on my neck,
Я чувствую ее дыхание на своей шее,
It won't be long
Это не займет много времени
Before I'm gone
Прежде чем я уйду.
Keep in mind
Имей в виду,
I was born to grind in despair
Я был рожден, чтобы страдать в отчаянии.
When I die it's only fair (I ask)
Когда я умру, это будет справедливо спрашиваю).
When I'm alone in my own zone
Когда я один в своей зоне,
Waiting for death,
Жду смерти,
I feel its breath on my neck,
Я чувствую ее дыхание на своей шее,
It won't be long
Это не займет много времени
Before I'm gone
Прежде чем я уйду.
Keep in mind
Имей в виду,
I was born to grind in despair
Я был рожден, чтобы страдать в отчаянии.
When I die it's only fair (I ask)
Когда я умру, это будет справедливо спрашиваю).
When I'm alone in my own zone
Когда я один в своей зоне,
Waiting for death,
Жду смерти,
I feel its breath on my neck,
Я чувствую ее дыхание на своей шее,
It won't be long
Это не займет много времени
Before I'm gone
Прежде чем я уйду.
Keep in mind
Имей в виду,
I was born to grind in despair
Я был рожден, чтобы страдать в отчаянии.
When I die it's only fair (I ask)
Когда я умру, это будет справедливо спрашиваю).
When I'm alone in my own zone
Когда я один в своей зоне,
Waiting for death,
Жду смерти,
I feel its breath on my neck,
Я чувствую ее дыхание на своей шее,
It won't be long
Это не займет много времени
Before I'm gone
Прежде чем я уйду.
Keep in mind
Имей в виду,
I was born to grind in despair
Я был рожден, чтобы страдать в отчаянии.
When I die it's only fair (I ask)
Когда я умру, это будет справедливо спрашиваю).





Writer(s): Dexter Bartholholme Moore


Attention! Feel free to leave feedback.