Drought Hustla - Perception - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Drought Hustla - Perception




Perception
Perception
Where can I go when my souls unraveling at the core
puis-je aller quand mon âme se déchire au plus profond de moi
And every other step only leads to closed doors
Et que chaque pas ne mène qu'à des portes closes ?
So I soar above my consciousness
Alors je m'élève au-dessus de ma conscience
Wondering how to fix the shit
Me demandant comment réparer cette merde
Blundering God's answer cause to me,
Ignorant la réponse de Dieu parce que pour moi,
He just don't make sense
Il n'a tout simplement aucun sens
The mere jist of it, leaving me confused daily
La simple vérité, me laissant chaque jour perplexe
Rejecting thoughts of those that said they prayed for me
Rejetant les pensées de ceux qui disaient prier pour moi
Just stay away from me, your inner evil that dwells
Reste loin de moi, ton mal intérieur qui habite
Leeks from your pores like alcohol, I know that smell
Coule de tes pores comme de l'alcool, je connais cette odeur
A little too well, it wreaks familiarity
Un peu trop bien, ça pue la familiarité
The border of giving up, across from disparity
La frontière de l'abandon, face à la disparité
I been there, and watched it disappear in the wind
J'y suis allé, et je l'ai vue disparaître dans le vent
The outcome aftermath from repenting the sin
Les conséquences du repentir du péché
Hurts forever, reason enduring hell's the measure
Font mal pour toujours, la raison pour laquelle endurer l'enfer est la mesure
Of a man born free from and of God's pleasure
D'un homme libre du plaisir de Dieu
As I sever pain that I was once entwined in
Alors que je me sépare de la douleur dans laquelle j'étais autrefois enlacé
And embrace Satan's grasp, no longer refined in
Et embrasse l'emprise de Satan, je ne suis plus raffiné dans
The blood of Christ, realizing this true life
Le sang du Christ, réalisant cette vraie vie
Outside of judgement, awaken to what never was what?
En dehors du jugement, s'éveiller à ce qui n'a jamais été quoi ?
There! cause I'm here now, the walking living breathing flesh
! Parce que je suis maintenant, la chair vivante qui marche et qui respire
Reincarnation of the devil's asset at its best
La réincarnation de l'atout du diable à son meilleur
I gets demonic, when swimming in sonics of different melodies
Je deviens démoniaque, en nageant dans les soniques de différentes mélodies
Spirit yearning burning revelations from heaven's seed
L'esprit désirant brûlant les révélations de la semence du ciel
Neglected deed left, unforeseen progress for dead
Acte négligé laissé, progrès imprévu pour les morts
Regress fruitful while I'm skydiving for the bread
Régresse fructueusement pendant que je saute en parachute pour le pain
Head first for the thirst to quench your breath of life
La tête la première pour étancher ta soif de vivre
Dread dirt from the hurst that cinch your afterlife
La terreur de la terre qui enserre ton au-delà
If I get it right, blessed from eternity's daylight
Si je m'y prends bien, béni par la lumière du jour de l'éternité
Be the gift or my present future pass through heaven
Sois le cadeau ou mon futur présent passe par le ciel
Amongst the clouds, forever remaining miles high
Parmi les nuages, restant à jamais à des kilomètres d'altitude
Above the shore, looking down at where I was at before
Au-dessus du rivage, regardant d'où j'étais avant
What a view someone acute angle of perception
Quelle vue, un angle de perception aigu
Yet obtuse when I'm viewed above suspicion
Pourtant obtus quand je suis vu au-dessus de tout soupçon
Dangle deception like a carrot for tricks you silly rabbit
Balance la tromperie comme une carotte pour les tours, espèce de lapin idiot
Almost had it Bug bumper now I got a lunker
Tu as failli l'avoir, pare-chocs d'insecte, maintenant j'ai un gros poisson
Bunker it down for feast willfully neglect famine
Abrite-le pour le festin, néglige volontairement la famine
Slumber the pounds and walk it off before it cause damage
Endors les kilos et fais-les disparaître avant qu'ils ne causent des dommages
Manage weight at the gate of diminished intentions
Gérer le poids aux portes des intentions diminuées
By the key strictly based on God's decision
Par la clé strictement basée sur la décision de Dieu
When intervention lacks a melaninated soul attached
Quand l'intervention manque d'une âme mélaninée attachée
Retracting grace without a trace like a soul would lack
Retirer la grâce sans laisser de trace comme une âme le ferait
Where can I go when my souls unraveling at the core
puis-je aller quand mon âme se déchire au plus profond de moi
And every other step only leads to close doors?
Et que chaque pas ne mène qu'à des portes closes ?
I been there and watched it disappear in the wind
J'y suis allé, et je l'ai vue disparaître dans le vent
The outcome aftermath from repentin' the sin
Les conséquences du repentir du péché
But what a view somewhat acute angle of perception
Mais quelle vue, un angle de perception quelque peu aigu
Yet obtuse when I'm viewed above suspicion
Pourtant obtus quand je suis vu au-dessus de tout soupçon
If I get it right blessed from eternity's daylight
Si je m'y prends bien, béni par la lumière du jour de l'éternité
Be the gift or my present future pass through heaven
Sois le cadeau ou mon futur présent passe par le ciel
Where can I go when my souls unraveling at the core
puis-je aller quand mon âme se déchire au plus profond de moi
And every other step only leads to closed doors?
Et que chaque pas ne mène qu'à des portes closes ?
I been there and watched it disappear in the wind
J'y suis allé, et je l'ai vue disparaître dans le vent
The outcome aftermath from repentin' the sin
Les conséquences du repentir du péché
But what a view somewhat acute angle of perception
Mais quelle vue, un angle de perception quelque peu aigu
Yet obtuse when I'm viewed above suspicion
Pourtant obtus quand je suis vu au-dessus de tout soupçon
If I get it right blessed from eternity's daylight
Si je m'y prends bien, béni par la lumière du jour de l'éternité
Be the gift or my present future pass through heaven
Sois le cadeau ou mon futur présent passe par le ciel
Where can I go when my souls unraveling at the core
puis-je aller quand mon âme se déchire au plus profond de moi
And every other step only leads to closed doors?
Et que chaque pas ne mène qu'à des portes closes ?
I been there and watched it disappear in the wind
J'y suis allé, et je l'ai vue disparaître dans le vent
The outcome aftermath from repentin' the sin
Les conséquences du repentir du péché
But what a view somewhat acute angle of perception
Mais quelle vue, un angle de perception quelque peu aigu
Yet obtuse when I'm viewed above suspicion
Pourtant obtus quand je suis vu au-dessus de tout soupçon
If I get it right blessed from eternity's daylight
Si je m'y prends bien, béni par la lumière du jour de l'éternité
Be the gift or my present future pass through heaven
Sois le cadeau ou mon futur présent passe par le ciel





Writer(s): Dexter Bartholholme Moore


Attention! Feel free to leave feedback.