Mind Right - Drowning Pool translation in German

Mind Right

I was born into this world to dominate
Dominate
And by my pride and blood labeled reprobate
Reprobate

There's no more to say (How can you say)
I know only pain will lead my way

It's time
To get your mind right
Now
Choose a side
It's time
To get your mind right
Get it, get it, get it right
Right now

If I should objectify they vilify
To reassign
Or transition admonition
It's a goddamn contradiction

What can you do (There's no more to say)
They know only fear rules you

It's time
To get your mind right
Now
Choose a side
It's time
To get your mind right
Get it, get it, get it right

It's time
To get your mind right
Now
Choose a side
It's time
To get your mind right
Get it, get it, get it right
Right now

We stand on the world stage
While the news lens magnify
That's right
They watch us kill our own here at home
All with laughter in their beady eyes
Old money rules this government hoax
It's an inside joke (It's an inside joke)
If I eat I choke, I eat I choke
I choke, choke, choke

Lead my way

It's time
To get your mind right
Now
Choose a side
It's time
To get your mind right
Get it, get it, get it right

It's time
To get your mind right
Now
Choose a side
It's time
To get your mind right, right

Mind right
Choose a side
Mind right
It's time
So get your mind right

Kopf Richtig

Ich wurde in diese Welt geboren, um zu herrschen
Herrschen
Und durch meinen Stolz und mein Blut als verkommen abgestempelt
Verkommen

Es gibt nichts mehr zu sagen (Wie kannst du das sagen)
Ich weiß, nur Schmerz wird meinen Weg weisen

Es ist Zeit
Deinen Kopf richtig zu bekommen
Jetzt
Wähle eine Seite
Es ist Zeit
Deinen Kopf richtig zu bekommen
Krieg es, krieg es, krieg es hin
Jetzt sofort

Wenn ich objektivieren sollte, verunglimpfen sie
Um neu zuzuordnen
Oder Übergangsmahnung
Es ist ein verdammter Widerspruch

Was kannst du tun (Es gibt nichts mehr zu sagen)
Sie wissen, nur Angst beherrscht dich

Es ist Zeit
Deinen Kopf richtig zu bekommen
Jetzt
Wähle eine Seite
Es ist Zeit
Deinen Kopf richtig zu bekommen
Krieg es, krieg es, krieg es hin

Es ist Zeit
Deinen Kopf richtig zu bekommen
Jetzt
Wähle eine Seite
Es ist Zeit
Deinen Kopf richtig zu bekommen
Krieg es, krieg es, krieg es hin
Jetzt sofort

Wir stehen auf der Weltbühne
Während die Nachrichtenlinse vergrößert
Das stimmt
Sie sehen uns unsere eigenen Leute hier zu Hause töten
Alles mit Gelächter in ihren kleinen Augen
Altes Geld regiert diesen Regierungsschwindel
Es ist ein Insider-Witz (Es ist ein Insider-Witz)
Wenn ich esse, ersticke ich, ich esse, ich ersticke
Ich ersticke, ersticke, ersticke

Führe meinen Weg

Es ist Zeit
Deinen Kopf richtig zu bekommen
Jetzt
Wähle eine Seite
Es ist Zeit
Deinen Kopf richtig zu bekommen
Krieg es, krieg es, krieg es hin

Es ist Zeit
Deinen Kopf richtig zu bekommen
Jetzt
Wähle eine Seite
Es ist Zeit
Deinen Kopf richtig zu bekommen, richtig

Kopf richtig
Wähle eine Seite
Kopf richtig
Es ist Zeit
Also, krieg deinen Kopf richtig, Süße