Drowning Pool - All Over Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Drowning Pool - All Over Me




All Over Me
All Over Me
Something I just might regret
Quelque chose que je pourrais regretter
Something you will not forget
Quelque chose que tu n'oublieras pas
Maybe I should throw away
Peut-être devrais-je jeter
Everything I've learned today
Tout ce que j'ai appris aujourd'hui
All over me, all over me
Partout sur moi, partout sur moi
All over me, all over me
Partout sur moi, partout sur moi
All over me, all over me
Partout sur moi, partout sur moi
All over me, all over me
Partout sur moi, partout sur moi
Pushing forward from the truth
Avancer en écartant la vérité
Maybe it's me and maybe it's you
Peut-être que c'est moi et peut-être que c'est toi
Sometimes I don't know myself
Parfois je ne me reconnais pas
Twenty-eight years straight to hell
Vingt-huit ans tout droit en enfer
All over me, all over me
Partout sur moi, partout sur moi
All over me, all over me
Partout sur moi, partout sur moi
All over me, all over me
Partout sur moi, partout sur moi
All over me, all over me
Partout sur moi, partout sur moi
There's something changing in me
Il y a quelque chose qui change en moi
There's something growing in me
Il y a quelque chose qui grandit en moi
There's something changing in me
Il y a quelque chose qui change en moi
There's something growing inside of me
Il y a quelque chose qui grandit à l'intérieur de moi
(Changing, growing, changing, growing, changing)
(Changer, grandir, changer, grandir, changer)
Go away
Va-t'en
Don't want this
Je ne veux pas de ça
Don't want this
Je ne veux pas de ça
Don't want this
Je ne veux pas de ça
Don't want this
Je ne veux pas de ça
Don't want this
Je ne veux pas de ça
Don't want this
Je ne veux pas de ça
Don't want this
Je ne veux pas de ça
All over me, all over me
Partout sur moi, partout sur moi
All over me, all over me
Partout sur moi, partout sur moi
All over me, all over me
Partout sur moi, partout sur moi
All over me, all over me
Partout sur moi, partout sur moi
There's something changing in me
Il y a quelque chose qui change en moi
There's something growing in me
Il y a quelque chose qui grandit en moi
There's something changing in me
Il y a quelque chose qui change en moi
There's something growing
Il y a quelque chose qui grandit
All over me, all over me
Partout sur moi, partout sur moi
All over me, all over me
Partout sur moi, partout sur moi
All over me, all over me
Partout sur moi, partout sur moi
All over me, all over me
Partout sur moi, partout sur moi





Writer(s): David W. Williams, Stevie Benton, Michael J. Luce, Christian Joseph Pierce


Attention! Feel free to leave feedback.