Lyrics and translation Drowning Pool - Apathetic
I
didn't
need
to
read
the
news
today
Не
нужно
мне
было
читать
сегодня
новости,
Oh
no
no
О,
нет,
нет.
Our
time
is
coming,
our
time
is
coming
Наше
время
грядет,
наше
время
грядет.
Our
time
is
coming
oh
by
the
way
Наше
время
грядет,
о,
кстати.
I
know
you
couldn't
care
less
Знал
я,
что
тебе
все
равно.
Say
your
prayers
with
the
surest
breath
Читаешь
молитвы
с
придыханием.
I
know
you
couldn't
care
less
Знал
я,
что
тебе
все
равно.
You
ruin
my
life,
now
ruin
my
death
Ты
жизнь
мою
сгубила,
сгуби
и
смерть.
Here
I
am,
a
waste
of
space
Вот
он
я,
пустое
место.
Look
at
me
Посмотри
на
меня.
Apathetic,
apathetic
Апатичный,
апатичный.
Here
I
am,
a
waste
of
space
Вот
он
я,
пустое
место.
Look
at
me
Посмотри
на
меня.
Apathetic!
Апатичный!
I
know
Jesus
is
looking
for
me
Знаю,
Иисус
ищет
меня,
But
he
don't
know
where
to
go
Но
не
знает,
где
искать.
The
things
I've
done,
what
I've
become
То,
что
я
сделал,
кем
я
стал,
I
camouflaged
my
soul
Я
замаскировал
свою
душу.
I
know
you
couldn't
care
less
Знал
я,
что
тебе
все
равно.
Say
your
prayers
with
the
surest
breath
Читаешь
молитвы
с
придыханием.
I
know
you
couldn't
care
less
Знал
я,
что
тебе
все
равно.
You
ruin
my
life,
now
ruin
my
death
Ты
жизнь
мою
сгубила,
сгуби
и
смерть.
Here
I
am,
a
waste
of
space
Вот
он
я,
пустое
место.
Look
at
me
Посмотри
на
меня.
Apathetic,
apathetic
Апатичный,
апатичный.
Here
I
am,
a
waste
of
space
Вот
он
я,
пустое
место.
Look
at
me
Посмотри
на
меня.
Apathetic!
Апатичный!
I
don't
care
or
I
just
don't
know
Мне
все
равно,
или
я
просто
не
знаю,
Hallelujah
Аллилуйя.
The
truth
is
on
fire
let
the
motherfucker
burn
Правда
горит,
пусть
этот
ублюдок
сгорит.
Hallelujah
Аллилуйя.
C'mon
Давай
же.
I
don't
care
or
I
just
don't
know
Мне
все
равно,
или
я
просто
не
знаю,
Hallelujah
Аллилуйя.
The
truth
is
on
fire
let
the
motherfucker
burn
Правда
горит,
пусть
этот
ублюдок
сгорит.
Hallelujah
Аллилуйя.
C'mon
Давай
же.
Look
at
me,
look
at
me,
look
at
me
Посмотри
на
меня,
посмотри
на
меня,
посмотри
на
меня.
Apathetic!
Апатичный!
I
know
you
couldn't
care
less
Знал
я,
что
тебе
все
равно.
Say
your
prayers
with
the
surest
breath
Читаешь
молитвы
с
придыханием.
I
know
you
couldn't
care
less
Знал
я,
что
тебе
все
равно.
You
ruin
my
life,
now
ruin
my
death
Ты
жизнь
мою
сгубила,
сгуби
и
смерть.
Here
I
am,
a
waste
of
space
Вот
он
я,
пустое
место.
Look
at
me
Посмотри
на
меня.
Apathetic,
apathetic
Апатичный,
апатичный.
Here
I
am,
a
waste
of
space
Вот
он
я,
пустое
место.
Look
at
me
Посмотри
на
меня.
Apathetic!
Апатичный!
Look
at
me,
look
at
me,
look
at
me
Посмотри
на
меня,
посмотри
на
меня,
посмотри
на
меня.
Apathetic,
apathetic
Апатичный,
апатичный.
Look
at
me,
look
at
me,
look
at
me
Посмотри
на
меня,
посмотри
на
меня,
посмотри
на
меня.
Apathetic!
Апатичный!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.