Lyrics and translation Drowning Pool - Digging These Holes

Digging These Holes

You used to say that you're out of playeed
Now you are caught up in the net and never bite the hand that feeds
Out everyday, are you the same way
Your life sucks and it's driving you insane
You used to say that you'll never die
That you will always gonna fly
Never read the life for free
It's so true, that you're overdue
That our talk is the only reason you

The phone... wrong, never learn
Keep up, keep digging, digging these holes
So far, fall down, no place to call on your
You shut your, your mouth and, you keep close
Keep digging, digging these holes

Now I've got a handshake, with a slice rise
And a wicked eye
You got a mouth full of charge
And a head full of lies
Pissing off your tortured soul
Well you'll get your way, I hear it everyday
But I got news for the sicker fans
You gotta be sick and track, get a knife for rob those bads
Spend your life withut breaking side
Well just get away, just get away

The phone... wrong, never learn
Keep up, keep digging, digging these holes
So far, fall down, no place to call on your
You shut your, your mouth and, you keep close
Keep digging, digging these holes

No sympathy, no tiger on grey
No way out, it's just the way you came
No apologies, it's far too late
No sympathy, it's just forgive me ...

It's far too late, it's all too late

Keep up, keep digging, digging these holes
So far, fall down, no place to call on your
You shut your, your mouth and, you keep close
Keep digging, digging these holes
No sympathy, no tiger on grey
No way out, it's just the way you came
No apologies, it's far too late
No sympathy, it's just forgive me ...

Копая эти ямы

Ты говорила, что вышла из игры,
Теперь ты попалась в сети и никогда не кусаешь руку, которая тебя кормит.
Каждый день, ты все та же?
Твоя жизнь — отстой, и это сводит тебя с ума.
Ты говорила, что никогда не умрешь,
Что всегда будешь летать.
Никогда не читала книгу жизни бесплатно,
Это так верно, что твой срок вышел.
Что наш разговор — единственная причина, по которой ты...

Телефон... ошибка, никогда не учишься.
Продолжай, продолжай копать, копать эти ямы.
Так далеко, падаешь вниз, некуда обратиться.
Ты закрываешь свой, свой рот и, ты молчишь.
Продолжай копать, копать эти ямы.

Теперь у меня рукопожатие с острым лезвием
И злобным взглядом.
У тебя рот полон обвинений
И голова полна лжи.
Мочишь свою истерзанную душу.
Ну, ты добьешься своего, я слышу это каждый день.
Но у меня есть новости для самых больных фанатов,
Ты должен быть больным и отслеживать, взять нож, чтобы ограбить этих плохих парней.
Провести свою жизнь, не нарушая правил.
Просто уходи, просто уходи.

Телефон... ошибка, никогда не учишься.
Продолжай, продолжай копать, копать эти ямы.
Так далеко, падаешь вниз, некуда обратиться.
Ты закрываешь свой, свой рот и, ты молчишь.
Продолжай копать, копать эти ямы.

Никакого сочувствия, никакого тигра на сером.
Нет выхода, это просто тот путь, которым ты пришла.
Никаких извинений, уже слишком поздно.
Никакого сочувствия, просто прости меня...

Слишком поздно, слишком поздно.

Продолжай, продолжай копать, копать эти ямы.
Так далеко, падаешь вниз, некуда обратиться.
Ты закрываешь свой, свой рот и, ты молчишь.
Продолжай копать, копать эти ямы.
Никакого сочувствия, никакого тигра на сером.
Нет выхода, это просто тот путь, которым ты пришла.
Никаких извинений, уже слишком поздно.
Никакого сочувствия, просто прости меня...