Drowning Pool - Love & War - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Drowning Pool - Love & War




Love & War
Любовь и война
Promise that you always will
Обещай, что всегда будешь
Keep candles lit on the windowsill
Хранить свечи зажженными на подоконнике
You know I'll be comin' home
Ты знаешь, я вернусь домой
You know I never wanted to go away
Ты знаешь, я никогда не хотел уходить
But what am I supposed to say
Но что я могу сказать
When I hear the sounds of the trumpet call
Когда слышу звуки трубы зовущей
Who says
Кто сказал,
All is fair in love and war
Что в любви и на войне все средства хороши
Your pictures kept close to my heart
Твои фотографии храню у самого сердца
Letters all but fall apart
Письма почти разваливаются на части
Each night I read them over again
Каждую ночь я перечитываю их снова и снова
You know I never wanted to go away
Ты знаешь, я никогда не хотел уходить
But what am I supposed to say
Но что я могу сказать
When I hear the sounds of the trumpet call
Когда слышу звуки трубы зовущей
Who says
Кто сказал,
You know I never wanted to go away
Ты знаешь, я никогда не хотел уходить
I swear it's war
Клянусь, это война





Writer(s): Jason Jones, Michael Luce, Stephen Benton, Christian Pierce


Attention! Feel free to leave feedback.