Drowning Pool - Low Crawl - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Drowning Pool - Low Crawl




Low Crawl
Rampement bas
All I ever hear from you is you're sick
Tout ce que j'entends de toi, c'est que tu es malade
And how the world shocks and I don't give a shit
Et comment le monde te choque et que je m'en fous
The sky will fall when your sky fall
Le ciel tombera quand ton ciel tombera
So go and cry walls, go on and cry wall, yeah!
Alors va pleurer sur les murs, vas-y et pleure sur les murs, ouais !
Chorus:
Refrain :
Low crawl, low crawl, low crawl
Rampement bas, rampement bas, rampement bas
Once again you pulled us out
Encore une fois, tu nous as sortis
Where's your... where's your curtain drawn?
est ton … est ton rideau ?
Low life, low down, low crawl!
Vie basse, bas niveau, rampement bas !
Walk that tight rope, but damn is no rope
Marche sur cette corde raide, mais bordel, il n'y a pas de corde
I wish you could love, but hate will ...
J'aimerais que tu puisses aimer, mais la haine va…
The sky will fall, when the sky will fall
Le ciel tombera, quand le ciel tombera
So go on and cry walls, go on and cry walls, yeah!
Alors vas-y et pleure sur les murs, vas-y et pleure sur les murs, ouais !
Chorus:
Refrain :
Low crawl, low crawl, low crawl
Rampement bas, rampement bas, rampement bas
Once again you pulled us out
Encore une fois, tu nous as sortis
Where's your... where's your curtain drawn?
est ton … est ton rideau ?
Low life, low down, low crawl!
Vie basse, bas niveau, rampement bas !
Say your prays, mind your ride
Récite tes prières, fais attention à ton trajet
Marry your head like a prick in the sky
Marie ta tête comme une bite dans le ciel
Marry your head like a prick in the sky
Marie ta tête comme une bite dans le ciel
Marry your head like a prick in the sky
Marie ta tête comme une bite dans le ciel
What goes around
Ce qui tourne autour
Must come around!
Doit revenir !
What goes around
Ce qui tourne autour
Must come around!
Doit revenir !
Chorus: (x2)
Refrain : (x2)
Chorus:
Refrain :
Low crawl, low crawl, low crawl
Rampement bas, rampement bas, rampement bas
Once again you pulled us out
Encore une fois, tu nous as sortis
Where's your... where's your curtain drawn?
est ton … est ton rideau ?
Low life, low down!
Vie basse, bas niveau !





Writer(s): Stevie Benton, Jasen Moreno, Michael Luce, Christian Pierce


Attention! Feel free to leave feedback.