Lyrics and translation Drowning Pool - Tear Away (Demo)

Tear Away (Demo)

I'm tearing away
Pieces are falling,
I can't seem to make them stay
You run away
Faster and faster,
You can't seem to get away
Break
Hope there's a reason
For questions unanswered
I just don't see everything
Yes, i'm inside you
Tell me how does it feel
To feel like this
Just like i do

I don't care about anyone else but me
I don't care about anyone
I don't care about anyone else but me
I don't care about anyone
Do i really want this
Sometimes i scare myself
I just can't let it go
Can you believe it
Everything happens for reasons
I just don't know
I don't care about anyone else but me
I don't care about anyone
I don't care about anyone else but me
I don't care about anyone
Or anything but me
Goddamn i love me
I don't care about anyone else but me
I don't care about anyone
I don't care about anyone else but me
I don't care about anyone or anything
I don't care about anyone else but me
I don't care about anyone

Разрываюсь (Демо)

Разрываюсь на части.
Куски падают,
Не могу заставить их остаться.
Ты убегаешь
Всё быстрее и быстрее,
Но не можешь скрыться.
Ломаю,
Надеясь найти причину
Для вопросов без ответа.
Я просто не вижу всего.
Да, я внутри тебя.
Скажи, каково это —
Чувствовать себя так,
Как я?

Меня не волнует никто, кроме меня.
Меня никто не волнует.
Меня не волнует никто, кроме меня.
Меня никто не волнует.
Действительно ли я этого хочу?
Иногда я пугаю сам себя.
Я просто не могу отпустить.
Ты можешь поверить,
Что всё происходит не просто так?
Я просто не знаю.
Меня не волнует никто, кроме меня.
Меня никто не волнует.
Меня не волнует никто, кроме меня.
Меня никто не волнует.
Или что-либо, кроме меня.
Черт возьми, как же я люблю себя.
Меня не волнует никто, кроме меня.
Меня никто не волнует.
Меня не волнует никто, кроме меня.
Меня не волнует никто и ничто.
Меня не волнует никто, кроме меня.
Меня никто не волнует.