Dru Bex - Favour Chaser - translation of the lyrics into German

Favour Chaser - Dru Bextranslation in German




Favour Chaser
Gunstjäger
Whoa, whoa
Whoa, whoa
Whoa, whoa
Whoa, whoa
Favour chaser
Gunstjäger
Favour chaser
Gunstjäger
Favour Chaser, I stay chasing favour
Gunstjäger, ich jage ständig Gunst
Favour chaser, I stay chasing favour
Gunstjäger, ich jage ständig Gunst
Elevate I′m a need a stack
Erhebe mich, brauche einen Stapel
Elevate, I'm a need to get some stacks
Erhebe mich, brauche ein paar Stapel
And I ain′t only talking 'bout some racks
Und ich rede nicht nur über Geld
I'm talking ′bout stacking up the favour
Ich rede darüber, Gunst zu stapeln
There′s major
Da ist was Großes
Favour
Gunst
Raining on me
Regnet auf mich
Stacks
Stapel
What we talking 'bout?
Worüber reden wir?
Watch your mouth, negativity is not allowed
Pass auf deine Worte auf, Negativität ist nicht erlaubt
Always doubting, I′m about to start to call it it out
Immer Zweifel, ich fange an, es auszurufen
Done with wishing, in position for a large amount
Genug vom Wünschen, in Position für eine große Menge
Stacks
Stapel
But not just so I could be wylin' out
Aber nicht nur, um durchzudrehen
Wanna see more of my yungins take the college rout
Will sehen, wie mehr von meinen Jungs den Bildungsweg gehen
I wanna see them stop the violence now
Will sehen, dass sie die Gewalt beenden
Pay tuition fees, not lawyer fees, that′s what I'm all about
Studiengebühren zahlen, nicht Anwaltskosten, darum geht's mir
And if you really hate you got a problem, wow
Und wenn du wirklich hasst, hast du ein Problem, wow
You don′t wanna innovate, just wanna slack around
Du willst nicht innovieren, nur rumhängen
In position for a large amount
In Position für eine große Menge
Don't be needing handouts if I need you now and you are not around
Brauche keine Almosen, wenn ich dich brauche und du nicht da bist
Favour Chaser, I stay chasing favour
Gunstjäger, ich jage ständig Gunst
Favour chaser, I stay chasing favour
Gunstjäger, ich jage ständig Gunst
Elevate I'm a need a stack
Erhebe mich, brauche einen Stapel
Elevate, I′m a need to get some stacks
Erhebe mich, brauche ein paar Stapel
And I ain′t only talking 'bout some racks
Und ich rede nicht nur über Geld
I′m talking 'bout stacking up the favour
Ich rede darüber, Gunst zu stapeln
There′s major
Da ist was Großes
Favour
Gunst
Raining on me
Regnet auf mich
Sticky green, used to buy it by the pound
Klebriges Grün, kaufte es einst im Pfund
Now I take my coffee black and I don't buy it ground
Jetzt trinke ich meinen Kaffee schwarz und kaufe ihn nicht gemahlen
Used to grinding by myself, I don′t follow crowds
Bin es gewohnt, allein zu arbeiten, folge keinem Haufen
Only one I ever follow is my Holy Father now
Der Einzige, dem ich folge, ist mein Heiliger Vater jetzt
Call a foul, tried to block me but I'm balling out
Pfeif' ein Foul, wollten mich blockieren, doch ich spiel' aus
They used to have me on that defence like I'm Colin Powell
Hatten mich früher in der Defensive wie Colin Powell
But since I got with God I took a solemn vow
Doch seit ich mit Gott bin, habe ich ein heiliges Gelübde abgelegt
I won′t ever let them say, "it′s our moves that brought him down"
Ich werde nie zulassen, dass sie sagen: "Unsere Moves haben ihn zu Fall gebracht"
Seen a lot of teams claim that godly sound
Hab viele Teams gesehen, die diesen göttlichen Sound beanspruchen
Same way I seen them moving shady like they slaughterhouse
Genau wie ich sah, wie sie sich zwielichtig wie ein Schlachthaus verhielten
Same way I'd love to link with Baby and Slim Ronald now
Genau wie ich jetzt gerne mit Baby und Slim Ronald zusammenarbeiten würde
Find out how they did it, if you want it, gotta watch the crown
Finde heraus, wie sie es taten, wenn du willst, musst du die Krone beobachten
Favour Chaser, I stay chasing favour
Gunstjäger, ich jage ständig Gunst
Favour chaser, I stay chasing favour
Gunstjäger, ich jage ständig Gunst
Elevate I′m a need a stack
Erhebe mich, brauche einen Stapel
Elevate, I'm a need to get some stacks
Erhebe mich, brauche ein paar Stapel
And I ain′t only talking 'bout some racks
Und ich rede nicht nur über Geld
I′m talking 'bout stacking up the favour
Ich rede darüber, Gunst zu stapeln
There's major
Da ist was Großes
Favour
Gunst
Raining on me
Regnet auf mich
Favour Chaser, I stay chasing favour
Gunstjäger, ich jage ständig Gunst
Favour chaser, I stay chasing favour
Gunstjäger, ich jage ständig Gunst
Elevate I′m a need a stack
Erhebe mich, brauche einen Stapel
Elevate, I′m a need to get some stacks
Erhebe mich, brauche ein paar Stapel
And I ain't only talking ′bout some racks
Und ich rede nicht nur über Geld
I'm talking ′bout stacking up the favour
Ich rede darüber, Gunst zu stapeln
There's major
Da ist was Großes
Favour
Gunst
Raining on me
Regnet auf mich





Writer(s): Dennis Dunkley


Attention! Feel free to leave feedback.