Drug Flash - Верить - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Drug Flash - Верить




Верить
Croire
А у меня все мысли наперекос, прошёл уж год, и всё бессоница
Et toutes mes pensées sont en désordre, un an s'est déjà passé, et c'est toujours l'insomnie
Я каждый день шагаю вверх, но каждый вечер снова вниз
Je marche tous les jours vers le haut, mais chaque soir je redescends
И каждый раз по сторонам смотрю на тех, кто лучше
Et chaque fois je regarde autour de moi ceux qui sont meilleurs
И я делю напополам все свои заслуги
Et je partage en deux tous mes mérites
Я не привык сдавать назад
Je ne suis pas habitué à reculer
И если будет хуже
Et si cela devient pire
Я буду верить до конца
Je vais continuer à croire jusqu'au bout
Я буду верить до конца в свои мечты, мой внутренний ребёнок
Je vais continuer à croire jusqu'au bout en mes rêves, mon enfant intérieur
Уже сторчался и молчит, он так устал от гонок
Il est déjà usé et se tait, il en a tellement marre des courses
Я напишу ему письмо своей надежды лучик
Je lui écrirai une lettre - un rayon de mon espoir
О том, что скоро всё пройдёт, что завтра будет лучше
Que tout va bientôt passer, que demain sera meilleur
А я цепляюсь без конца за то, что верил и плевать
Et je m'accroche sans fin à ce que j'ai cru, et que je me fiche
Что скоро новая зима и ледяные стужи
Que bientôt un nouvel hiver et des froids glacials
Остановите поезда, оборванные провода
Arrêtez les trains, les fils coupés
Меня уносит в никуда
Je suis emporté nulle part
Я буду верить до конца в свои мечты, мой внутренний ребёнок
Je vais continuer à croire jusqu'au bout en mes rêves, mon enfant intérieur
Уже сторчался и молчит, он так устал от гонок
Il est déjà usé et se tait, il en a tellement marre des courses
Я напишу ему письмо своей надежды лучик
Je lui écrirai une lettre - un rayon de mon espoir
О том, что скоро всё пройдёт, что завтра будет лучше
Que tout va bientôt passer, que demain sera meilleur
Я буду верить до конца в свои мечты, мой внутренний ребёнок
Je vais continuer à croire jusqu'au bout en mes rêves, mon enfant intérieur
Уже сторчался и молчит, он так устал от гонок
Il est déjà usé et se tait, il en a tellement marre des courses
Я напишу ему письмо своей надежды лучик
Je lui écrirai une lettre - un rayon de mon espoir
О том, что скоро всё пройдёт, что завтра будет лучше
Que tout va bientôt passer, que demain sera meilleur
Лучше, лучше, лучше
Meilleur, meilleur, meilleur





Writer(s): шор марк евгеньевич


Attention! Feel free to leave feedback.