Druha Rika - Спи до завтра - translation of the lyrics into French
Druha Rika Спи до завтра

Спи до завтра

Druha Rika

Спи до завтра - Druha Rikatranslation in French




Спи до завтра
Dors jusqu'à demain
Я не буду більше так, пробач
Je ne ferai plus ça, pardonne-moi
Я не буду більше так, прости
Je ne ferai plus ça, je te le promets
Хочеш, ліжко мною застели
Si tu veux, je peux faire ton lit
Дай лиш шанс – я доведу, що
Laisse-moi une chance – je te prouverai que
Так, я не заслужив
Oui, je ne le mérite pas
Може, хтось це ліпше робив
Peut-être qu'un autre le ferait mieux
Так, не вмію я
Oui, je ne sais pas comment faire
Але хто ж, коли не я?
Mais qui le fera, si ce n'est pas moi?
Тепер спи до завтра
Maintenant dors jusqu'à demain
Спробуєм може ще
On essaiera peut-être encore
Спи до завтра
Dors jusqu'à demain
Спробуєм може ще
On essaiera peut-être encore
Спи до завтра
Dors jusqu'à demain
Спробуєм може ще
On essaiera peut-être encore
Спи до завтра, до завтра
Dors jusqu'à demain, jusqu'à demain
Я не хочу більше так, пробач
Je ne veux plus ça, pardonne-moi
Я не буду більше так, прости
Je ne ferai plus ça, je te le promets
Хочеш, вікна мною затули
Si tu veux, je peux fermer les fenêtres pour toi
Дай лиш шанс – я доведу, що
Laisse-moi une chance – je te prouverai que
Так, я не заслужив
Oui, je ne le mérite pas
Може, хтось це ліпше робив
Peut-être qu'un autre le ferait mieux
Так, не вмію я
Oui, je ne sais pas comment faire
Але хто ж, коли не я?
Mais qui le fera, si ce n'est pas moi?
Тепер спи до завтра
Maintenant dors jusqu'à demain
Спробуєм може ще
On essaiera peut-être encore
Спи до завтра
Dors jusqu'à demain
Спробуєм може ще
On essaiera peut-être encore
Спи до завтра
Dors jusqu'à demain
Спробуєм може ще
On essaiera peut-être encore
Спи до завтра, до завтра
Dors jusqu'à demain, jusqu'à demain
Є!
Ouais!
Так, я не заслужив
Oui, je ne le mérite pas
Може, хтось це ліпше робив
Peut-être qu'un autre le ferait mieux
Так, не вмію я
Oui, je ne sais pas comment faire
Але хто ж, коли не я?
Mais qui le fera, si ce n'est pas moi?
Тепер спи до завтра
Maintenant dors jusqu'à demain
Спробуєм може ще
On essaiera peut-être encore
Спи до завтра
Dors jusqu'à demain
Спробуєм може ще
On essaiera peut-être encore
Спи до завтра
Dors jusqu'à demain
Спробуєм може ще
On essaiera peut-être encore
Спи до завтра, до завтра
Dors jusqu'à demain, jusqu'à demain
Є!
Ouais!
Є!
Ouais!
Є!
Ouais!




Writer(s): в. харчишин, о. барановський
Druha Rika - Рекорди
Album
Рекорди
date of release
26-04-2005

1 Сам собі острів
2 Так мало тут тебе
3 Спи до завтра
4 П'ю з твоїх долонь
5 Секс на драйв
6 Три хвилини
7 Відчиняй
8 Твої слова
9 Не йди
10 За що
11 Падали
12 Шоу
Attention! Feel free to leave feedback.